Proposal for a Council Decision concerning emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy, amending Decision 94/474/EC and repealing Decision 96/239/EC

Records

Official proposal CELEX 51998PC0161 from European Union at European Commission. Dated 9 March 1998. Status: open.

Timeline

1. 9 March 1998

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision concerning emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy, amending Decision 94/474/EC and repealing Decision 96/239/EC

  preparatory · EN · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spongiform encefalopati, som ändrar beslut 94/474/EG och upphäver beslut 96/239/EG

  preparatory · SV · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à certaines mesures d'urgence en matière de protection contre l'encéphalopathie spongiforme bovine, modifiant la décision 94/474/CE et abrogeant la décision 96/239/CE

  preparatory · FR · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een beschikking van de Raad inzake spoedmaatregelen ter bescherming tegen boviene spongiforme encefalopathie, tot wijziging van Beschikking 94/474/EG en tot intrekking van Beschikking 96/239/EG

  preparatory · NL · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets beslutning om hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spongiform encephalopati, om ændring af beslutning 94/474/EF og om ophævelse af beslutning 96/239/EF

  preparatory · DA · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a medidas de emergencia en materia de protección contra la encefalopatía espongiforme bovina y por la que se modifica la Decisión 94/474/CE y se deroga la Decisión 96/239/CE

  preparatory · ES · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi tietyistä BSE:hen liittyvistä kiireellisistä suojatoimenpiteistä sekä päätöksen 94/474/EY muuttamisesta ja päätöksen 96/239/EY kumoamisesta

  preparatory · FI · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με επείγοντα μέτρα για προστασία από την σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών και σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 94/474/ΕΚ

  preparatory · EL · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che stabilisce misure d'emergenza in mateira di protezione contro l'encefalopatia spongiforme bovina, modifica la decisione 94/474/CE e abroga la decisione 96/239/CE

  preparatory · IT · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Entscheidung des Rates mit Dringlichkeitsmaßnahmen zum Schutz gegen die spongiforme Rinderenzephalopathie sowie zur Änderung der Entscheidung 94/474/EG und zur Aufhebung der Entscheidung 96/239/EG

  preparatory · DE · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa a medidas de emergência em matéria de protecção contra a encefalopatia espongiforme bovina, que altera a Decisão 94/474/CE e revoga a Decisão 96/239/CE

  preparatory · PT · 9 March 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.