Amended proposal for a Council Regulation (EC) prohibiting imports of Atlantic blue-fin tuna (Thunnus thynnus) originating in Belize, Honduras and Panama

Records

Official proposal CELEX 51998PC0336 from European Union at European Commission. Dated 18 May 1998. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a Council Regulation (EC) prohibiting imports of Atlantic blue-fin tuna (Thunnus thynnus) originating in Belize, Honduras and Panama

  preparatory · EN · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om förbud mot import av blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus) från Atlanten med ursprung i Belize, Honduras och Panama - (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την απαγόρευση των εισαγωγών ερυθρού τόνου Ατλαντικού (Thunnus thynnus) καταγωγής Μπελίζε, Ονδούρας και Παναμά

  preparatory · EL · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om forbud mod import af blåfinnet tun (Thunnus thynnus) med oprindelse i Belize, Honduras og Panama

  preparatory · DA · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über das Verbot der Einfuhr Roten Thuns (Thunnus thynnus) mit Ursprung in Belize, Honduras und Panama

  preparatory · DE · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di regolamento (CE) del Consiglio che vieta l'importazione del tonno rosso dell'Atlantico (Thunnus thynnus) originario del Belize, dell'Honduras e di Panama

  preparatory · IT · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de regulamento (CE) do Conselho que proíbe as importações de atum rabilho do Atlântico (Thunnus thynnus) originário do Belize, das Honduras e do Panamá

  preparatory · PT · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de règlement (CE) du Conseil interdisant l'importation du thon rouge de l'Atlantique (Thunnus thynnus) originaire du Belize, du Honduras et du Panama

  preparatory · FR · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een verordening (EG) van de Raad houdende een verbod op de invoer van gewone tonijn of blauwvintonijn (Thunnus thynnus) van oorsprong uit Belize, Honduras en Panama

  preparatory · NL · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Belizestä, Hondurasista ja Panamasta peräisin olevan Atlantin tonnikalan (Thunnus thynnus) tuonnin kieltämisestä tehtävät muutokset

  preparatory · FI · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de reglamento (CE) del Consejo por el que se prohibe la importación del atún rojo del Atlántico (Thunnus thynnus) originario de Belice, de Honduras y de Panamá

  preparatory · ES · 18 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.