Proposal for a Council Decision amending Decision 97/80/EC laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products

Records

Official proposal CELEX 51998PC0424 from European Union at European Commission. Dated 9 July 1998. Status: open.

Timeline

1. 9 July 1998

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision amending Decision 97/80/EC laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products

  preparatory · EN · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 97/80/EG om tillämpningsföreskrifter till rådets direktiv 96/16/EG om statistiska undersökningar av mjölk och mjölkprodukter

  preparatory · SV · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil modifiant la décision 97/80/CE portant dispositions d'application de la directive 96/16/CE du Conseil concernant les enquêtes statistiques à effectuer dans le domaine du lait et des produits laitiers

  preparatory · FR · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets beslutning om ændring af beslutning 97/80/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/16/EF om statistike undersøgelser af mælk og mejeriprodukter

  preparatory · DA · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta annetun neuvoston direktiivin 96/16/EY soveltamissäännöksistä tehdyn päätöksen 97/80/EY muuttamisesta

  preparatory · FI · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 97/80/CE, que estabelece as disposições de aplicação da Directiva 96/16/CE do Conselho, relativa aos inquéritos estatísticos a efectuar no sector do leite e dos produtos lácteos

  preparatory · PT · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 97/80/EK σχετικά με διατάξεις εφαρμογής της οδηγίας 96/16/EK του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές έρευνες που πρέπει να διενεργούνται στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

  preparatory · EL · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der 97/80/EG mit Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie 96/16/EG des Rates betreffend die statistischen Erhebungen über Milch und Milcherzeugnisse

  preparatory · DE · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 97/80/CE, por la que se establecen las disposiciones de aplicación de la Directiva 96/16/CE del Consejo, sobre las encuestas estadísticas de la leche y los productos lácteos

  preparatory · ES · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 97/80/CE recante norme d'applicazione della direttiva 96/16/CE del Consiglio relativa alle indagine statistiche da effettuare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

  preparatory · IT · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 97/80/EG houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 96/16/EG betreffende statistische enquêtes inzake melk en zuivelproducten

  preparatory · NL · 9 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.