Proposal for a Council Regulation (EC) fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1999 fishing year

Records

Official proposal CELEX 51998PC0630(01) from European Union at European Commission. Dated 5 November 1998. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation (EC) fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1999 fishing year

  preparatory · EN · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) CN-koodiin 1604 kuuluvien tuotteiden teolliseen valmistukseen tarkoitettujen tonnikalojen yhteisön tuotantohinnan vahvistamisesta kalastusvuodeksi 1999

  preparatory · FI · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse for fangstsæsonen 1999 af Fællesskabets producentpris for tunfisk til industriel fremstilling af varer henhørende under KN-kode 1604

  preparatory · DA · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Festsetzung des gemeinschaftlichen Produktionspreises für Thunfisch, der zum industriellen Herstellen von Waren des KN-Kodes 1604 bestimmt ist, für das Fischwirtschaftsjahr 1999

  preparatory · DE · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement (CE) du Conseil fixant, pour la campagne de pêche 1999, le prix à la production communautaire des thons destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du code NC 1604

  preparatory · FR · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se fija, para la campaña pesquera de 1999, el precio a la producción comunitaria de atunes destinados a la fabricación industrial de los productos del código NC 1604

  preparatory · ES · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού της κοινοτικής τιμής παραγωγής τόνου προοριζόμενου για τη βιομηχανική παραγωγή των προϊόντων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1604, για την περίοδο αλιείας 1999

  preparatory · EL · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento (CE) do Conselho que fixa, para a campanha de pesca de 1999, o preço à produção comunitária de atuns destinados à fabricação industrial dos produtos do código NC 1604

  preparatory · PT · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för fiskeåret 1999 av gemenskapens producentpris för tonfisk avsedd för industriell framställning av produkter som hänför sig till KN-nr 1604

  preparatory · SV · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening (EG) van de Raad tot vaststelling van de communautaire produktieprijs voor tonijn, bestemd voor de industriële vervaardiging van produkten van GN-code 1604, voor het visseizoen 1999

  preparatory · NL · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che fissa, per la campagna di pesca 1999, il prezzo alla produzione comunitaria per i tonni destinati alla fabbricazione di prodotti del codice NC 1604

  preparatory · IT · 5 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.