Proposal for a Council regulation on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

Records

Official proposal CELEX 51999PC0067(01) from European Union at European Commission. Dated 2 December 1999. Status: open.

Timeline

1. 2 December 1999

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council regulation on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · EN · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αλιευομένων προϊόντων και των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (COM(1999)55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · EL · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter (KOM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · SV · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que estabelece a organização comum de mercado no sector dos produtos da pesca e da aquicultura (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · PT · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · FR · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur (KOM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · DE · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · IT · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi kalastus- ja vesiviljelytuotteiden alan yhteisestä markkinajärjestelystä (KOM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · FI · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuur (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · NL · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter (KOM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/0047(CNS))

  preparatory · DA · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura (COM(1999) 55 - C4-0141/1999 - 1999/47(CNS))

  preparatory · ES · 2 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union
• · EP_PECH · EP_PECH
• · FRAGA-ESTEVEZ · FRAGA-ESTEVEZ

Related records

No cross-record relationships stored yet.