Proposal for a Council Regulation (EC) suspending the application of Regulation No 3274/93 preventing the supply of certain goods and services to Libya

Records

Official proposal CELEX 51999PC0184 from European Union at European Commission. Dated 16 April 1999. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation (EC) suspending the application of Regulation No 3274/93 preventing the supply of certain goods and services to Libya

  preparatory · EN · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento (CE) do Conselho relativo à suspensão da aplicação do Regulamento (CE) nº 3274/93 que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços à Líbia

  preparatory · PT · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento (CE) del Consiglio recante sospensione dell'applicazione del regolamento n. 3274/93 che impedisce la fornitura di taluni beni e servizi alla Libia

  preparatory · IT · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Aufhebung der Anwendung der Verordnung (EG) Nr 3274/93 des Rates zur Verhinderung der Versorgung Libyens mit bestimmten Waren und Dienstleistungen

  preparatory · DE · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning (EG) om att tills vidare avbryta tillämpningen av förordning (EEG) nr 3274/93 om förhindrande av leverans av vissa varor och tjänster till Libyen

  preparatory · SV · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjen tavaroiden ja palvelujen Libyaan toimittamisen estämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 3274/93 soveltamisen keskeyttämisestä

  preparatory · FI · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se suspende la aplicación del Reglamento n° 3274/93 por el que se prohíbe el suministro de determinados bienes y servicios a Libia

  preparatory · ES · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement (CE) du Conseil portant suspension du règlement n° 3274/93 empêchant la fourniture de certains biens et services à la Lybie

  preparatory · FR · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την αναστολή της εφαρμογής του κανονισμού αριθ. 3274/93 που παρεμποδίζει την παροχή ορισμένων προϊόντων και υπηρεσιών στη Λιβύη

  preparatory · EL · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning (EF) om suspension af anvendelsen af forordning (EF) nr. 3274/93 om forhindring af levering af visse varer of tjenesteydelser til Libyen

  preparatory · DA · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening (EG) van de Raad tot opschorting van de toepassing van Verordening nr. 3274/93 waarbij de levering van een aantal goederen en diensten aan Libië wordt verhinderd

  preparatory · NL · 16 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.