Proposal for a Council Regulation adjusting, for the sixth time, the system of aid for cotton introduced by Protocol 4 annexed to the Act of Accession of Greece

Records

Official proposal CELEX 51999PC0492(01) from European Union at European Commission. Dated 13 December 1999. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation adjusting, for the sixth time, the system of aid for cotton introduced by Protocol 4 annexed to the Act of Accession of Greece

  preparatory · EN · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio recante sesto adattamento del regime per il cotone, istituito dal protocollo n. 4 allegato all'atto di adesione della Grecia

  preparatory · IT · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur sechsten Anpassung der mit dem Protokoll Nr. 4 im Anhang zur Akte über den Beitritt Griechenlands eingeführten Beihilferegelung für Baumwolle

  preparatory · DE · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus Kreikan liittymisasiakirjan liitteenä olevalla pöytäkirjalla N:o 4 käyttöön otetun puuvillan tukijärjestelmän mukauttamisesta kuudennen kerran

  preparatory · FI · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que adapta pela sexta vez o regime de ajuda ao algodão instituído pelo protocolo nº4 anexo ao Acto de Adesão da Grécia

  preparatory · PT · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για έκτη προσαρμογή του καθεστώτος για το βαμβάκι, που καθιερώθηκε με το πρωτόκολλο αριθ. 4 της πράξης προσχώρησης της Ελλάδας

  preparatory · EL · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van de Raad houdende zesde aanpassing van de steunregeling voor katoen die bij het aan de Akte van toetreding van Griekenland gehechte Protocol nr. 4 is ingesteld

  preparatory · NL · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om sjette tilpasning af den støtteordning for bomuld, der er indført ved protokol nr. 4 knyttet til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse

  preparatory · DA · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se adapta por sexta vez el régimen de ayuda para el algodón, establecido por el Protocolo n° 4 anejo al Acta de adhesión de Grecia

  preparatory · ES · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om sjätte ändringen av det stödsystem för bomull som infördes genom protokoll 4 som utgör bilaga till Anslutningsakten för Grekland

  preparatory · SV · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil portant sixième adaptation du régime pour le coton, instauré par le protocole n° 4 annexé à l'acte d'adhésion de la Grèce

  preparatory · FR · 13 December 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.