European Union · Proposal · PC
CELEX 51999PC0753
Proposal for a Council Regulation reimposing a definitive anti-dumping duty on imports of leather handbags originating in the People´s Republic of China and sold for export to the Community by Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd and Panyu Simone Handbag Ltd and amending Council Regulation (EC) No 2380/98 in order to apply the individual anti-dumping duty rates set for two exporting producers to related companies of the same exporting producers having started to produce leather handbags
Introduced
10 January 2000
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 January 2000
Records
Official proposal CELEX 51999PC0753 from European Union at European Commission. Dated 10 January 2000. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Regulation reimposing a definitive anti-dumping duty on imports of leather handbags originating in the People´s Republic of China and sold for export to the Community by Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd and Panyu Simone Handbag Ltd and amending Council Regulation (EC) No 2380/98 in order to apply the individual anti-dumping duty rates set for two exporting producers to related companies of the same exporting producers having started to produce leather handbags
Proposal for a Council Regulation reimposing a definitive anti-dumping duty on imports of leather handbags originating in the People´s Republic of China and sold for export to the Community by Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd and Panyu Simone Handbag Ltd and amending Council Regulation (EC) No 2380/98 in order to apply the individual anti-dumping duty rates set for two exporting producers to related companies of the same exporting producers having started to produce leather handbags
preparatory · EN · 10 January 2000
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την εκ νέου επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σακιδίων χεριού από δέρμα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας τα οποία πωλούνται προς εξαγωγή στην Κοινότητα από τις εταιρείες Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd και Panyu Simone Handbag Ltd και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2380/98 του Συμβουλίου ώστε να εφαρμοστούν ατομικοί συντελεστές δασμού αντιντάμπινγκ που καθορίστηκαν για τους δύο παραγωγούς εξαγωγείς, σε συνδεδεμένες εταιρείες των ιδίων παραγωγών εξαγωγέων οι οποίοι άρχισαν να παράγουν σακίδια χεριού από δέρμα
preparatory · EL · 10 January 2000
Forslag til Rådets forordning om genindførelse af en endelig antidumpingtold på importen af håndtasker af læder med oprindelse i Folkerepublikken Kina og solgt med henblik på eksport til Fællesskabet af Gainth Industrial Ltd., Macia Company Ltd., Yen Sheng Factory Ltd., Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd. og Panyu Simone Handbag Ltd. og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2380/98 med henblik på anvendelse af de individuelle antidumpingtoldsatser, der er fastsat for to eksporterende producenter, på selskaber, som er forretningsmæssigt forbundne med de pågældende eksporterende producenter, og som er begyndt at eksportere håndtasker af læder
preparatory · DA · 10 January 2000
Ehdotus: neuvoston asetus lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta uudelleen sellaisten Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien nahasta valmistettujen käsilaukkujen tuonnissa, joita Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd ja Panyu Simone Handbag Ltd myyvät yhteisöön vietäviksi, ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2380/98 muuttamisesta kahden vientiä harjoittavan tuottajan osalta vahvistettujen yksilöllisten polkumyyntimyyntitullien soveltamiseksi sellaisiin kyseisiin vientiä harjoittaviin tuottajiin etuyhteydessä oleviin yrityksiin, jotka ovat alkaneet tuottaa nahasta valmistettuja käsilaukkuja
preparatory · FI · 10 January 2000
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Wiedereinführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Handtaschen aus Leder mit Ursprung in der Volksrepublik China, die von Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd und Panyu Simone Handbag Ltd zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauft werden, und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2380/98 des Rates zwecks Anwendung der für zwei ausführende Hersteller festgesetzten individuellen Antidumpingzölle auf Unternehmen, die mit diesen ausführenden Herstellern geschäftlich verbunden sind und die Herstellung von Handtaschen aus Leder aufgenommen haben
preparatory · DE · 10 January 2000
Voorstel voor een Verordening van de Raad tot wederinstelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van lederen handtassen uit de Volksrepubliek China die door Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd alsmede Panyu Simone Handbag Ltd voor uitvoer naar de Gemeenschap verkocht worden en tot wijziging van Verordening (EG) Nr. 2380/98 van de Raad met het oog op de uitbreiding van de individuele antidumpingrechten die voor twee exporteurs/producenten waren vastgesteld tot met bedoelde producenten verbonden ondernemingen die zelf een productie van lederen handtassen hebben opgestart
preparatory · NL · 10 January 2000
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un nuovo dazio antidumping definitivo sulle importazioni di borsette in cuoio originarie della Repubblica popolare cinese esportate nella Comunità da Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd e Panyu Simone Handbag Ltd e modifica il regolamento (CE) n. 2380/98 del Consiglio per applicare le aliquote di dazio antidumping individuale stabilite per due produttori esportatori a società collegate che hanno iniziato a produrre borsette in cuoio
preparatory · IT · 10 January 2000
Proposition de règlement du Conseil rétablissant un droit antidumping définitif sur les sacs à main en cuir originaires de la République populaire de Chine et vendus à l'exportation vers la Communauté par Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd et Panyu Simone Handbag Ltd et modifiant le règlement (CE) n° 2380/98 du Conseil afin d'appliquer les droits antidumping individuels établis pour deux producteurs-exportateurs à des sociétés liées ayant commencé à fabriquer des sacs à main en cuir
preparatory · FR · 10 January 2000
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se restablece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bolsos de cuero originarios de la República Popular de China y vendidos para su exportación a la Comunidad por Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All be Right Leathern Products Co. Ltd y Panyu Simone Handbag Ltd y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2380/98 del Consejo a fin de aplicar los tipos de derecho antidumping individuales impuestos a dos productores exportadores a las empresas vinculadas a los mismos que han empezado a fabricar bolsos de cuero
preparatory · ES · 10 January 2000
Förslag till rådets förordning om återinförande av en slutgiltig antidumpningstull på import av handväskor av läder med ursprung i Folkrepubliken Kina som säljs för export till gemenskapen av Gainth Industrial Ltd, Macia Company Ltd, Yen Sheng Factory Ltd, Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd och Panyu Simone Handbag Ltd och om ändring av rådets förordning (EG) nr 2380/98 av innebörd att de individuella antidumpningstullar som fastställts för två exporterande tillverkare skall tillämpas på företag som är dessa två exporterande tillverkare närstående och som börjat tillverka handväskor av läder
preparatory · SV · 10 January 2000
Proposta de Regulamento do Conselho que reinstitui um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de bolsas de couro originárias da República Popular da China e vendidas para exportação para a Comunidade pela Gainth Industrial Ltd, pela Macia Company Ltd, pela Yen Sheng Factory Ltd, pela Dongguan All Be Right Leathern Products Co. Ltd e pela Panyu Simone Handbag Ltd e que altera o Regulamento (CE) nº 2380/98 do Conselho por forma a aplicar os direitos anti-dumping individuais estabelecidos em relação a dois produtores-exportadores às empresas ligadas a esses produtores-exportadores que começaram a produzir bolsas de couro
preparatory · PT · 10 January 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.