Proposal for a Council Decision determining the Community position for a decision of the Joint Committee on amending certain Sectoral Annexes to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America

Records

Official proposal CELEX 52000PC0350 from European Union at European Commission. Dated 30 June 2000. Status: open.

Timeline

1. 30 June 2000

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision determining the Community position for a decision of the Joint Committee on amending certain Sectoral Annexes to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America

  preparatory · EN · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen vastavuoroista tunnustamista koskevan sopimuksen eräiden alakohtaisten liitteiden muuttamisesta tehtyä sekakomitean päätöstä koskevasta yhteisön kannasta

  preparatory · FI · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que determina a posição da Comunidade no âmbito do Comité Misto relativa à alteração de certos anexos sectoriais do Acordo sobre reconhecimento mútuo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América

  preparatory · PT · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets beslutning om fastlæggelse af Fællesskabets holdning til en afgørelse fra Det Blandede Udvalg om ændring af visse sektorbilag til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater

  preparatory · DA · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό της θέσης της Κοινότητας όσον αφορά απόφαση της Μικτής Επιτροπής για την τροποποίηση ορισμένων τομεακών παραρτημάτων της συμφωνίας για αμοιβαία αναγνώριση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής

  preparatory · EL · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het standpunt van de Gemeenschap ten aanzien van een besluit van de Gemengde Commissie tot wijziging van bepaalde sectorbijlagen bij de Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika

  preparatory · NL · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se determina la posición de la Comunidad sobre una decisión del Comité Mixto por la que se modifican algunos anexos sectoriales del Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo celebrado entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América

  preparatory · ES · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om fastställande av gemenskapens ståndpunkt i fråga om ett beslut av Gemensamma kommittén om ändring av vissa sektoriella bilagor till avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater

  preparatory · SV · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil arrêtant la position de la Communauté sur une décision du comité mixte modifiant certaines annexes sectorielles de l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique

  preparatory · FR · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Festlegung des Standpunkts der Gemeinschaft im Hinblick auf einen Beschluß des Gemischten Ausschusses zur Änderung bestimmter sektoraler Anhänge des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Anerkennung

  preparatory · DE · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che stabilisce la posizione della Comunità nei confronti della decisione del comitato misto in merito alla modifica di taluni allegati settoriali dell'accordo sul reciproco riconoscimento tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America

  preparatory · IT · 30 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.