Proposal for a Council Decision approving the conclusion, by the Commission, of the Agreement for co-operation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development

Records

Official proposal CELEX 52000PC0387 from European Union at European Commission. Dated 13 December 2000. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision approving the conclusion, by the Commission, of the Agreement for co-operation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development

  preparatory · EN · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad tot goedkeuring van de sluiting door de Commissie van de overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie vertegenwoordigd door de Commissie en het Department of Energy van de Verenigde staten van Amerika bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie

  preparatory · NL · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse af Kommissionens indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab repræsenteret ved Kommissionen og Amerikas Forenede Staters energiministerium om forskning i fusionsenergi og udvikling af den

  preparatory · DA · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil approuvant la conclusion, par la Commission, d'un accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique, représentée par la Commission, et le ministère de l'énergie des États-Unis d'Amérique, concernant la recherche et le développement dans le domaine de l'énergie de fusion

  preparatory · FR · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση της σύναψης, από την Επιτροπή, της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, εκπροσωπούμενης από την Επιτροπή, και του Υπουργείου Ενέργειας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στον τομέα της έρευνας και ανάπτυξης της ενέργειας σύντηξης

  preparatory · EL · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que aprova a conclusão, pela Comissão, do Acordo de cooperação entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica, representada pela Comissão, e o Department of Energy dos Estados Unidos da América no domínio da investigação e desenvolvimento da energia de fusão.

  preparatory · PT · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös komission valtuuttamisesta tekemään fuusioenergian tutkimuksen ja kehittämisen alan yhteistyösopimus Euroopan atomienergiayhteisön, jota edustaa Euroopan komissio, ja Amerikan yhdysvaltojen energiaministeriön välillä

  preparatory · FI · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se aprueba la celebración por la Comisión del Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica, representada por la Comisión, y el Departamento de Energía de los Estados Unidos de América en el ámbito de la investigación y el desarrollo sobre la energía de fusión

  preparatory · ES · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über die Zustimmung zum Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft, vertreten durch die Kommission, und dem Department of Energy der Vereinigten Staaten von Amerika über Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Forschung und Entwicklung zur Fusionsenergie durch die Kommission

  preparatory · DE · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om godkännande av kommissionens ingående av avtalet om samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen, företrädd av Europeiska gemenskapernas kommission, och Förenta staternas energidepartement avseende forskning och utveckling inom området för fusionsenergi

  preparatory · SV · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che approva la conclusione da parte della Commissione dell'Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica, rappresentata dalla Commissione, e il Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti d'America nel settore della ricerca e sviluppo sull'energia di fusione

  preparatory · IT · 13 December 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.