European Union · Proposal · PC
CELEX 52000PC0533
Amended proposal for a Council Decision creating a European Refugee Fund (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
Introduced
15 September 2000
Last action
15 September 2000 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Asylum
Source updated
15 September 2000
Records
Official proposal CELEX 52000PC0533 from European Union at European Commission. Dated 15 September 2000. Status: open.
Timeline
15 September 2000
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Muutettu ehdotus: neuvoston päätös Euroopan pakolaisrahaston perustamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Muutettu ehdotus: neuvoston päätös Euroopan pakolaisrahaston perustamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 15 September 2000
Ændret forslag til Rådets beslutning om oprettelse af Den Europæiske Flygtningefond (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη δημιουργία Ευρωπαϊκού Ταμείου για τους Πρόσφυγες (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ändrat förslag till rådets beslut om bildande av en europeisk flyktingfond (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta alterada de decisão do Conselho que cria o Fundo Europeu para os Refugiados (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 250º do Tratado CE)
preparatory · PT · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gewijzigd voorstel voor een beschikking van de Raad tot instelling van een Europees vluchtelingenfonds (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag ingediend)
preparatory · NL · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propuesta modificada de decisión del Consejo por la que se crea un Fondo Europeo para los Refugiados (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta modificata di decisione del Consiglio che istituisce il Fondo europeo per i rifugiati (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)
preparatory · IT · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposition modifiée de décision du Conseil portant création d'un Fonds européen pour les réfugiés (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)
preparatory · FR · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Errichtung eines Europäischen Flüchtlingsfonds (gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Amended proposal for a Council Decision creating a European Refugee Fund (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
preparatory · EN · 15 September 2000
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52000PC0533
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e2abadfc-21e8-4a7f-981a-bd8f8f7a5b72
- eurlex · 52000PC0533 · source updated 15 September 2000