European Union · Proposal · PC
CELEX 52000PC0577
Amended proposal for a Council Regulation determining the list of third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) Corrigendum
Introduced
21 September 2000
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 September 2000
Records
Official proposal CELEX 52000PC0577 from European Union at European Commission. Dated 21 September 2000. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Amended proposal for a Council Regulation determining the list of third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) Corrigendum
Amended proposal for a Council Regulation determining the list of third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) Corrigendum
preparatory · EN · 21 September 2000
Ändrat förslag till rådets förordning om fastställande av förteckningen över de tredje länder vars medborgare måste ha visering när de passerar medlemsstaternas yttre gränser och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 21 September 2000
Proposta alterada de regulamento do Conselho que fixa a lista dos países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto para transporem as fronteiras externas e a lista dos países terceiros cujos nacionais estão isentos dessa obrigação (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 250º do Tratado CE)
preparatory · PT · 21 September 2000
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufstellung der Liste von Drittländern, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste von Drittländern, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt) Korrigendum
preparatory · DE · 21 September 2000
Ændret forslag til Rådets forordning om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og dem, hvis statsborgere er fritaget for denne forpligtelse (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk.2) Korrigendum
preparatory · DA · 21 September 2000
Proposta modificata di regolamento del Consiglio che stabilisce l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)
preparatory · IT · 21 September 2000
Propuesta modificada de reglamento del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales estarán sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales estarán exentos de esta obligación (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 21 September 2000
Gewijzigd voorstel voor een Verordening van de Raad tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum en de lijst van derde landen waarvan de onderdanen vrijgesteld zijn van deze plicht (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag ingediend) Corrigendum
preparatory · NL · 21 September 2000
Τροποποιημένη πρόταση κανονισμός του Συμβουλίου για τον καθορισμό του καταλόγου των τρίτων χωρών, οι υπήκοοι των οποίων οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων, και του καταλόγου των χωρών, οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΚ) Διορθωτικό
preparatory · EL · 21 September 2000
Muutettu ehdotus: neuvoston asetus luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 21 September 2000
Proposition modifiée de règlement du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)
preparatory · FR · 21 September 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.