European Union · Proposal · PC
CELEX 52000PC1034(02)S
Draft Decision between representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the provisional application of the Internal Agreement on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement to cover the period between 1 August 2000 and the entry into force of the ACP-EC Partnership Agreement
Introduced
21 June 2000
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 June 2000
Records
Official proposal CELEX 52000PC1034(02)S from European Union at European Commission. Dated 21 June 2000. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Draft Decision between representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the provisional application of the Internal Agreement on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement to cover the period between 1 August 2000 and the entry into force of the ACP-EC Partnership Agreement
Draft Decision between representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the provisional application of the Internal Agreement on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement to cover the period between 1 August 2000 and the entry into force of the ACP-EC Partnership Agreement
preparatory · EN · 21 June 2000
Luonnos: päätös neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien välillä AKT-EY-kumppanuussopimuksen täytäntöönpanemiseksi toteutettavia toimenpiteitä ja noudatettavia menettelyjä koskevan sisäisen sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta 1 päivän elokuuta 2000 ja AKT-EY-kumppanuussopimuksen voimaantulon väliseksi ajaksi
preparatory · FI · 21 June 2000
Proyecto de Decisión de los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, sobre la aplicación provisional del Acuerdo interno relativo a las medidas y los procedimientos que deben adoptarse para la aplicación del Acuerdo de Asociación ACP-CE para cubrir el período comprendido entre el 1 de agosto de 2000 y la fecha de entrada en vigor del Acuerdo de Asociación ACP-CE
preparatory · ES · 21 June 2000
Projecto de Decisão dos representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no âmbito do Conselho, sobre a aplicação provisória do Acordo Interno relativo às medidas a adoptar e aos procedimentos a seguir para a execução do Acordo de Parceria ACP-CE para cobrir o período compreendido entre 1 de Agosto de 2000 e a data da entrada em vigor do Acordo de Parceria ACP-CE
preparatory · PT · 21 June 2000
Progetto di Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sull'applicazione provvisoria dell'accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere e alle procedure da seguire per l'applicazione dell'accordo di partenariato ACP-CE per coprire il periodo tra il 1° agosto 2000 e l'entrata in vigore dell'accordo di partenariato ACP-CE
preparatory · IT · 21 June 2000
Utkast till beslut av företrädare för medlemsstaternas regeringar församlade i rådet om provisorisk tillämpning av det interna avtalet om åtgärder och förfaranden för genomförande av AVS-EG-partnerskapsavtalet för tiden mellan den 1 augusti 2000 och ikraftträdandet av AVS-EG-partnerskapsavtalet
preparatory · SV · 21 June 2000
Udkast til afgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet om midlertidig anvendelse af den interne aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de procedurer, der skal følges, ved gennemførelse af AVS/EF-partnerskabsaftalen i tidsrummet mellem den 1. august 2000 og datoen for AVS/EF-partnerskabsaftalens ikrafttræden
preparatory · DA · 21 June 2000
Ontwerp Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de voorlopige toepassing van het intern akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst ter overbrugging van de periode van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst
preparatory · NL · 21 June 2000
Σχέδιο ΑΠΟΦΑΣΗΣ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου όσον αφορά την εφαρμογή της εσωτερικής συμφωνίας σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικασίες που πρέπει να τεθούν για την εφαρμογή της Συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ για να καλυφθεί η περίοδος από 1ης Αυγούστου 2000 μέχρι την έναρξη ισχύος της Συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
preparatory · EL · 21 June 2000
Entwurf Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die vorläufige Anwendung des Internen Abkommens über die zur Durchführung des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren für die Zeit vom 1. August 2000 bis zum Inkrafttreten des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens
preparatory · DE · 21 June 2000
Projet de Décision des représentants des Gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil concernant l'application provisoire de l'Accord Interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'Accord de partenariat ACP-CE pour couvrir la période entre le 1er août 2000 et l'entrée en vigueur de l'Accord de partenariat ACP-CE
preparatory · FR · 21 June 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.