Amended proposal for a Council Decision laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the "ECSC in liquidation" and, on completion of the liquidation, the "Assets of the Coal and Steel Research Fund" (COM(2001) 121 final — 2000/0363(CNS)) (Text with EEA relevance)

Records

Official proposal CELEX 52001PC0121(02) from European Union at European Commission. Dated 8 March 2001. Status: open.

Timeline

1. 8 March 2001

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a Council Decision laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the "ECSC in liquidation" and, on completion of the liquidation, the "Assets of the Coal and Steel Research Fund" (COM(2001) 121 final — 2000/0363(CNS)) (Text with EEA relevance)

  preparatory · EN · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de decisão do Conselho que fixa as linhas directrizes financeiras plurianuais para a gestão do fundo "CECA em liquidação" e, depois de concluída a liquidação, dos "Activos do Fundo de Investigação do Carvão e do Aço" [COM(2001) 121 final — 2000/0363(CNS)] (Texto relevante para efeitos do EEE)

  preparatory · PT · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di decisione del Consiglio che stabilisce gli orientamenti finanziari pluriennali per la gestione dei fondi della "CECA in liquidazione" e, dopo chiusura della liquidazione, delle "Disponibilità del Fondo di ricerca del carbone e dell'acciaio" [COM(2001) 121 def. — 2000/0363(CNS)] (Testo rilevante ai fini del SEE)

  preparatory · IT · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de décision du Conseil fixant les lignes directrices financières pluriannuelles pour la gestion des fonds de la "CECA en liquidation" et, après la clôture de la liquidation, des "Avoirs du Fonds de recherche et de l'acier" [COM(2001) 121 final — 2000/0363(CNS)] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  preparatory · FR · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Festlegung der mehrjährigen Finanzleitlinien für die Verwaltung des Vermögens der "EGKS in Abwicklung" sowie, nach Abschluss der Abwicklung, des "Vermögens des Forschungsfonds für Kohle und Stahl" (KOM(2001) 121 endg. — 2000/0363(CNS)) (Text von Bedeutung für den EWR)

  preparatory · DE · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets beslut om fastställande av fleråriga ekonomiska riktlinjer för förvaltningen av tillgångarna i "EKSG under avveckling" och, efter slutförd avveckling, av "Kol- och stålforskningsfondens tillgångar" (KOM(2001) 121 slutlig - 2000/0363(CNS)) (Text av betydelse för EES)

  preparatory · SV · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό δημοσιονομικών κατευθυντηρίων γραμμών πολυετούς διάρκειας για τη διαχείριση των πόρων "των υπό εκκαθάριση ταμείων ΕΚΑΧ" της "ΕΚΑΧ υπό εκκαθάριση" και, ύστερα από την ολοκλήρωση της εκκαθάρισης, των "Πόρων του ταμείου έρευνας για τον άνθρακα και το χάλυβα" [COM(2001) 121 τελικό — 2000/0363(CNS)] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  preparatory · EL · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets afgørelse om fastsættelse af de flerårige finansielle retningslinjer for forvaltningen af midlerne i "EKSF under afvikling" og, når afviklingen er afsluttet, af "Kul- og Stålforskningsfondens aktiver" (KOM(2001) 121 endelig udg.— 2000/0363(CNS)) (EØS-relevant tekst)

  preparatory · DA · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Decisión del Consejo por la que se establecen las directrices financieras plurianuales para la gestión del fondo "CECA en liquidación" y, tras el cierre de la liquidación, de los "Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero" [COM(2001) 121 final — 2000/0363(CNS)] (Texto pertinente a efectos del EEE)

  preparatory · ES · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van de financiële meerjarenrichtsnoeren voor het beheer van de activa van de "EGKS in liquidatie" en, wanneer de liquidatie is afgesloten, van de "activa van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal" (COM(2001) 121 def. — 2000/0363(CNS)) (Voor de EER relevante tekst)

  preparatory · NL · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi monivuotisten taloudellisten suuntaviivojen antamisesta EHTY:n selvityksessä olevien varojen ja selvityksen jälkeen hiili- ja terästutkimusrahaston varojen hoitamista varten (KOM(2001) 121 lopull. - 2000/0363(CNS)) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  preparatory · FI · 8 March 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.