European Union · Proposal · PC
CELEX 52001PC0410
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2204/90 laying down additional general rules on the common organisation of the market in milk and milk products as regards cheese
Introduced
18 July 2001
Last action
18 July 2001 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 July 2001
Records
Official proposal CELEX 52001PC0410 from European Union at European Commission. Dated 18 July 2001. Status: open.
Timeline
18 July 2001
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2204/90 laying down additional general rules on the common organisation of the market in milk and milk products as regards cheese
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2204/90 laying down additional general rules on the common organisation of the market in milk and milk products as regards cheese
preparatory · EN · 18 July 2001
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 2204/90 om fastsættelse af supplerende almindelige regler for den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter for så vidt angår ost
preparatory · DA · 18 July 2001
Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2204/90 om ytterligare allmänna bestämmelser om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter med avseende på ost
preparatory · SV · 18 July 2001
Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n° 2204/90, que estabelece regras gerais complementares da organização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos no que diz respeito aos queijos
preparatory · PT · 18 July 2001
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2204/90 tot vaststelling van aanvullende algemene voorschriften van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten ten aanzien van kaas
preparatory · NL · 18 July 2001
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2204/90, que establece, en lo que respecta a los quesos, las normas generales complementarias de la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos
preparatory · ES · 18 July 2001
Ehdotus: neuvoston asetus maito ja maitotuotealan yhteistä markkinajärjestelyä koskevista täydentävistä yleisistä säännöistä juustojen osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 2204/90 muuttamisesta
preparatory · FI · 18 July 2001
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il Regolamento (CEE) n. 2204/90 recante norme generali complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari relativamente ai formaggi
preparatory · IT · 18 July 2001
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2204/90 για τον καθορισμό συμπληρωματικών γενικών κανόνων της κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτομικών προϊόντων όσον αφορά τα τυριά
preparatory · EL · 18 July 2001
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2204/90 mit zusätzlichen, Käse betreffenden Grundregeln der gemeinsamen Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse
preparatory · DE · 18 July 2001
Proposition de règlement du Conseil modifiant le Règlement (CEE) n° 2204/90 établissant des règles générales complémentaires de l'organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers en ce qui concerne les fromages
preparatory · FR · 18 July 2001
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52001PC0410
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dc747a75-4000-4946-86ec-c90abb5f7fd5
- eurlex · 52001PC0410 · source updated 18 July 2001