Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 772/1999 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway

Records

Official proposal CELEX 52001PC0421 from European Union at European Commission. Dated 23 July 2001. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 772/1999 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway

  preparatory · EN · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 772/1999 del Consiglio che istituisce un dazio antidumping e un dazio compensativo definitivi sulle importazioni di salmone dell'Atlantico di allevamento originario della Norvegia

  preparatory · IT · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 772/1999 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγές σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγής Νορβηγίας

  preparatory · EL · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil modifiant le Règlement (CE) n° 772/1999 instituant des droits antidumping et compensateurs définitifs sur les importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège

  preparatory · FR · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 772/1999 por el que se establecen derechos antidumping y compensatorios defintivos sobre las importaciones de salmón del Atlántico de piscifactoría originario de Noruega

  preparatory · ES · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 772/1999 om indførelsen af en endelig antidumping- og udligningstold på importen af opdrættede atlanterhavslaks med oprindelse i Norge

  preparatory · DA · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 772/1999 beträffande införandet av slutgiltiga antidumpnings- och utjämningstullar på import av odlad atlantlax med ursprung i konungariket Norge

  preparatory · SV · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 772/1999 zur Einführung endgültiger Antidumping- und Ausgleichszölle auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs mit Ursprung in Norwegen

  preparatory · DE · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n° 772/1999 que institui direitos antidumping e de compensação definitivos sobre as importações de salmão do Atlântico de viveiro originário da Noruega

  preparatory · PT · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 772/1999 tot instelling van definitieve antidumpingrechten en compenserende rechten op de invoer van gekweekte Atlantische zalm van oorsprong uit Noorwegen

  preparatory · NL · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus lopullisten polkumyynti ja tasoitustullien käyttöönotosta Norjasta peräisin olevan viljellyn merilohen tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 772/1999 muuttamisesta

  preparatory · FI · 23 July 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.