Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community in the International Cocoa Council regarding the extension of the International Cocoa Agreement 1993

Records

Official proposal CELEX 52001PC0514 from European Union at European Commission. Dated 13 September 2001. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community in the International Cocoa Council regarding the extension of the International Cocoa Agreement 1993

  preparatory · EN · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Internationalen Kakaorat zur Verlängerung des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1993

  preparatory · DE · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du Conseil international du cacao en ce qui concerne la prorogation de l'accord international sur le cacao de 1993

  preparatory · FR · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i Internationella kakaorådet när det gäller förlängningen av 1993 års internationella kakaoavtal

  preparatory · SV · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición que la Comunidad debe asumir en el Consejo internacional del cacao en lo concerniente a la prórroga del Convenio internacional del cacao de 1993

  preparatory · ES · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös kansainvälisessä kaakaoneuvostossa esitettävästä yhteisön kannasta vuoden 1993 kansainvälisen kaakaosopimuksen voimassaolon jatkamiseen

  preparatory · FI · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à posição a adoptar pela Comunidade no âmbito do Conselho internacional do cacau no respeitante à prorrogação do acordo internacional de 1993 sobre o cacau

  preparatory · PT · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che deve adottare la Comunità in sede di Consiglio internazionale del cacao per quanto riguarda la proroga dell'accordo internazionale sul cacao del 1993

  preparatory · IT · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Διεθνούς Συμβουλίου για το κακάο όσον αφορά την παράταση της διεθνούς συμφωνίας του 1993 για το κακάο

  preparatory · EL · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, som Fællesskabet skal indtage i Det Internationale Kakaoråd til forlængelsen af den internationale kakaooverenskomst af 1993

  preparatory · DA · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad inzake het standpunt dat de Gemeenschap dient in te nemen in de Internationale Cacaoraad, over de verlenging van de Internationale Cacao-overeenkomst van 1993

  preparatory · NL · 13 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.