European Union · Proposal · PC
CELEX 52001PC0632
Proposal for a Council decision on the position to be adopted by the Community within the EC-Turkey Association Council, concerning a Decision of the EC-Turkey Association Council adopting the implementing rules necessary for the application of the provisions on competition policy referred to in Article 37 of Decision 1/95 of the EC-Turkey Association Council
Introduced
7 November 2001
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 November 2001
Records
Official proposal CELEX 52001PC0632 from European Union at European Commission. Dated 7 November 2001. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council decision on the position to be adopted by the Community within the EC-Turkey Association Council, concerning a Decision of the EC-Turkey Association Council adopting the implementing rules necessary for the application of the provisions on competition policy referred to in Article 37 of Decision 1/95 of the EC-Turkey Association Council
preparatory · EN · 7 November 2001
Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición que debe adoptar la Comunidad en el Consejo de Asociación CE-Turquía con respecto a una Decisión del Consejo de Asociación CE-Turquía por la que se adoptan las normas necesarias para la aplicación de las disposiciones sobre política de competencia a que se refiere el artículo 37 de la Decisión 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía
preparatory · ES · 7 November 2001
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i associeringsrådet för EG-Turkiet i fråga om ett beslut av associeringsrådet om att anta de genomföranderegler som är nödvändiga för tillämpningen av de konkurrensbestämmelser som avses i artikel 37 i associeringsrådets beslut nr 1/95
preparatory · SV · 7 November 2001
Proposition de décision du Conseil sur la position à défendre par la Communauté au Conseil d'association CE-Turquie concernant une décision du Conseil d'association CE-Turquie adoptant les règles nécessaires à la mise en oeuvre des dispositions en matière de politique de concurrence visées à l'article 37 de la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie
preparatory · FR · 7 November 2001
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο του συμβουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας, σχετικά με απόφαση του συμβουλίου συνδεσης ΕΚ-Τουρκίας για τη θέσπιση των αναγκαίων κανόνων για την εφαρμογή των διατάξεων στον τομέα της πολιτικής ανταγωνισμού που αναφέρονται στο άρθρο 37 της απόφασης 1/95 του συμβουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας
preparatory · EL · 7 November 2001
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in de Associatieraad EG-Turkije, inzake een besluit van de Associatieraad EG-Turkije houdende goedkeuring van de uitvoeringsbepalingen voor de toepassing van de bepalingen inzake de mededinging zoals bedoeld in artikel 37 van Besluit 1/95 van de Associatieraad EG-Turkije
preparatory · NL · 7 November 2001
Proposta de Decisão do Conselho relativa à posição a ser adoptada pela Comunidade no âmbito do Conselho de Associação CE-Turquia, respeitante a uma Decisão do Conselho de Associação CE-Turquia que adopta as medidas de execução necessárias para a aplicação das disposições do direito da concorrência a que se refere o artigo 37º da Decisão nº 1/95 do Conselho de Associação CE-Turquia
preparatory · PT · 7 November 2001
Forslag til Rådets Afgørelse om Fællesskabets holdning i Associeringsrådet EF-Tyrkiet til en afgørelse truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet om vedtagelse af de nødvendige gennemførelsesregler for anvendelsen af de bestemmelser vedrørende konkurrencepolitikken, der er henvist til i artikel 37 i afgørelse 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet
preparatory · DA · 7 November 2001
Ehdotus: neuvoston päätös EY-Turkki-assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta, joka koskee EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätöstä EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/95 37 artiklassa tarkoitettujen kilpailupolitiikkaa koskevien säädösten soveltamisen edellyttämien täytäntöönpanosääntöjen laatimisesta
preparatory · FI · 7 November 2001
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat EG-Türkei zu einem Beschluß des Assoziationsrates EG-Türkei über Durchführungsvorschriften zur Wettbewerbspolitik gemäß Artikel 37 des Beschlusses Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG-Türkei
preparatory · DE · 7 November 2001
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità dovrà assumere in sede di consiglio di associazione CE-Turchia in merito ad una decisione del consiglio di associazione che adotta le regole necessarie per l'attuazione delle disposizioni sulla politica di concorrenza di cui all'articolo 37 della decisione 1/95 del consiglio di associazione CE-Turchia
preparatory · IT · 7 November 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.