European Union · Proposal · PC
CELEX 52002PC0113
Proposal for a Council Decision authorising Luxembourg to apply a differentiated rate of excise duty to low-sulphur diesel in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC
Introduced
7 March 2002
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 2002
Records
Official proposal CELEX 52002PC0113 from European Union at European Commission. Dated 7 March 2002. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Decision authorising Luxembourg to apply a differentiated rate of excise duty to low-sulphur diesel in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC
preparatory · EN · 7 March 2002
Proposta de Decisão do Conselho que autoriza o Luxemburgo a aplicar uma taxa diferenciada do imposto especial sobre o consumo de gasóleo com fraco teor de enxofre, nos termos do nº 4 do artigo 8º da Directiva 92/81/CEE
preparatory · PT · 7 March 2002
Forslag til Rådets Beslutning om bemyndigelse af Luxembourg til i overensstemmelse med artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF at anvende en differentieret punktafgiftssats for svovlfattig dieselolie
preparatory · DA · 7 March 2002
Förslag till rådets beslut om tillåtelse, i enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG, för Luxemburg att tillämpa en differentierad punktskattesats för bensin med låg svavelhalt
preparatory · SV · 7 March 2002
Ehdotus neuvoston päätös luvan antamisesta Luxemburgille soveltaa eriytettyä valmisteverokantaa vähärikkiseen kaasuöljyyn direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti
preparatory · FI · 7 March 2002
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung Luxemburgs zur Staffelung der Verbrauchsteuer zugunsten von schwefelarmem Gasöl (Verfahren gemäß Artikel 8 Absatz 4 der Richtlinie 92/81/EWG)
preparatory · DE · 7 March 2002
Πρόταση απόφασης του συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται το Λουξεμβούργο να εφαρμόσει διαφοροποιημένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης υπέρ του πετρελαίου κίνησης με χαμηλή περιεκτικότητα σε θείο, σύμφωνα με το άρθρο 8, παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ
preparatory · EL · 7 March 2002
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Luxemburgo a aplicar un tipo diferenciado de impuestos especiales al consumo de gasóleo de bajo contenido en azufre, de conformidad con el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE
preparatory · ES · 7 March 2002
Voorstel voor een Beschikking van de Raad waarbij Luxemburg wordt gemachtigd in overeenstemming met de procedure van artikel 8, lid 4, van Richtlijn 92/81/EEG een gedifferentieerd accijnstarief toe te passen op laagzwavelige gasolie
preparatory · NL · 7 March 2002
Proposition de Décision du Conseil autorisant le Luxembourg à appliquer un taux différencié de droits d'accise en faveur du gazole à faible teneur en soufre, conformément à l'article 8, paragraphe 4 de la directive 92/81/CEE
preparatory · FR · 7 March 2002
Proposta di Decisione del Consiglio che autorizza il Lussemburgo ad applicare un'aliquota di accisa differenziata al gasolio a basso tenore di zolfo, conformemente all'articolo 4 della direttiva 92/81/CEE.
preparatory · IT · 7 March 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.