Proposal for a Council Decision regarding the position to be taken by the Community within the ACP-EC Council of Ministers with a view to extend the decision N°1/2000 of the ACP-EC Council of Ministers of 27 July 2000 regarding transitional measures valid from 2 August 2000 until the entry into force of the ACP-EC Partnership Agreement

Records

Official proposal CELEX 52002PC0174 from European Union at European Commission. Dated 10 April 2002. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision regarding the position to be taken by the Community within the ACP-EC Council of Ministers with a view to extend the decision N°1/2000 of the ACP-EC Council of Ministers of 27 July 2000 regarding transitional measures valid from 2 August 2000 until the entry into force of the ACP-EC Partnership Agreement

  preparatory · EN · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i AVS/EF-Ministerrådet til forlængelse af afgørelse nr. 1/2000, som blev truffet af AVS/EF-Ministerrådet den 27. juli 2000, om overgangsforanstaltninger, der skal gælde fra den 2. august 2000 indtil AVS-EF-partnerskabsaftalens ikrafttræden

  preparatory · DA · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im AKP-EG-Ministerrat zur Verlängerung des Beschlusses Nr. 1/2000 des AKP-EG-Ministerrates vom 27. Juli 2000 über die Übergangsmaßnahmen für den Zeitraum vom 2. August 2000 bis zum Inkrafttreten des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens

  preparatory · DE · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που λαμβάνει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ με σκοπό την παράταση της απόφασης αριθ. 1/2000 του Συμβουλίου Υπουργών της 27ης Ιουλίου 2000 σχετικά με τα προσωρινά μέτρα που ισχύουν από τις 2 Αυγούστου 2000 μέχρι την έναρξη ισχύος της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ

  preparatory · EL · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du Conseil des ministres ACP-CE en vue de proroger la décision n° 1/2000 du Conseil des ministres ACP-CE du 27 juillet 2000 concernant des mesures transitoires applicables du 2 août 2000 à l'entrée en vigueur de l'accord de partenariat ACP-CE

  preparatory · FR · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que deberá adoptar la Comunidad en el Consejo de Ministros ACP-CE respecto a la prórroga de la Decisión nº 1/2000 del Consejo de Ministros ACP-CE de 27 de julio de 2000 relativa a las medidas transitorias en vigor a partir del 2 de agosto de 2000 y hasta la entrada en vigor del Acuerdo de asociación ACP-CE

  preparatory · ES · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut beträffande den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i AVS-EG-Ministerrådet i syfte att förlänga beslut nr 1/2000 av Ministerrådet AVS-EG av den 27 juli 2000 om de övergångsbestämmelser som skall gälla från och med den 2 augusti 2000 till dess att partnerskapsavtalet AVS-EG träder i kraft

  preparatory · SV · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in de ACS-EG-Raad van ministers met het oog op de verlenging van Besluit nr. 1/2000 van de ACS-EG-Raad van ministers van 27 juli 2000 inzake overgangsmaatregelen die geldig zijn vanaf 2 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst

  preparatory · NL · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho relativa à posição a tomar, pela Comunidade, no âmbito do Conselho de Ministros ACP-CE, tendo em vista prorrogar a Decisão n° 1/2000 do Conselho de Ministros ACP-CE, de 27 de Julho de 2000, sobre as medidas transitórias em vigor durante o período compreendido entre 2 de Agosto de 2000 e a entrada em vigor do Acordo de Parceria ACP-CE

  preparatory · PT · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös AKT-EY-ministerineuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta 2 päivän elokuuta 2000 ja AKT-EY-kumppanuussopimuksen voimaantulon välisenä aikana voimassa olevista siirtymäkauden toimenpiteistä 27 päivänä heinäkuuta 2000 tehdyn AKT-EY-ministerineuvoston päätöksen N:o 1/2000 soveltamisen jatkamiseksi

  preparatory · FI · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità deve adottare in seno al Consiglio dei ministri ACP-CE al fine di prorogare la decisione n.1/2000 del Consiglio dei ministri ACP-CE del 27 luglio 2000 per quanto concerne misure transitorie valide dal 2 agosto 2000 fino all'entrata in vigore dell'accordo di partenariato ACP-CE

  preparatory · IT · 10 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.