European Union · Proposal · PC
CELEX 52002PC0515
Amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending directive 2001/18/EC (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
Introduced
13 September 2002
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 2002
Records
Official proposal CELEX 52002PC0515 from European Union at European Commission. Dated 13 September 2002. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om spårbarhet för och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet för livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG (framlagt av kommissionen enligt artikel 250. 2 i EG-fördraget)
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om spårbarhet för och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet för livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG (framlagt av kommissionen enligt artikel 250. 2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 13 September 2002
Proposta alterada de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à rastreabilidade e rotulagem de organismos geneticamente modificados e à rastreabilidade de alimentos para consumo humano e animal produzidos a partir de organismos geneticamente modificados e que altera a Directiva 2001/18/CE (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 dos artigo 250° do Tratado CE)
preparatory · PT · 13 September 2002
Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la tracciabilità e l'etichettatura degli organismi geneticamente modificati, la tracciabilità di prodotti alimentari e dei mangimi prodotti a partire da organismi geneticamente modificati e recante modifica della direttiva 2001/18/CE (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)
preparatory · IT · 13 September 2002
Τροποποιημένη πρόταση Κανονισμος του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλιου και του Συμβουλιου σχετικα με την ανιχνευσιμοτητα και την επισημανση των γενετικως τροποποιημενων οργανισμων καθως και την ανιχνευσιμοτητα τροφιμων και ζωοτροφων που παραγονται απο γενετικως τροποποιημενους οργανισμους και για την τροποποιηση της οδηγιας 2001/18/EΚ
preparatory · EL · 13 September 2002
Gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de traceerbaarheid en etikettering van genetisch gemodificeerde organismen en de traceerbaarheid van met genetisch gemodificeerde organismen geproduceerde levensmiddelen en diervoeders en tot wijziging van richtlijn 2001/18/EG (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)
preparatory · NL · 13 September 2002
Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyydestä ja merkinnöistä ja geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettujen elintarvikkeiden ja rehujen jäljitettävyydestä sekä direktiivin 2001/18/EY muuttamisesta (komission EY :n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 13 September 2002
Propuesta modificada de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la trazabilidad y etiquetado de los organismos modificados genéticamente y la trazabilidad de los alimentos y piensos producidos a partir de éstos, y por el que se modifica la directiva 2001/18/CE (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 13 September 2002
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung genetisch veränderter Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus genetisch veränderten Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln sowie zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG (gemäß Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 13 September 2002
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Forordning om sporbarhed og mærkning af genetisk modificerede organismer og sporbarhed af fødevarer og foder fremstillet af genetisk modificerede organismer og om ændring af direktiv 2001/18/EF (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 13 September 2002
Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la traçabilité et l'étiquetage des organismes génétiquement modifiés et la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'organismes génétiquement modifiés, et modifiant la directive 2001/18/CE (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)
preparatory · FR · 13 September 2002
Amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending directive 2001/18/EC (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
preparatory · EN · 13 September 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.