Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, not clad, plated or coated, in coils, not further worked than hot-rolled, originating in Egypt, Slovakia and Turkey, terminating the proceeding in respect of such imports originating in Hungary, Iran and Libya, amending Commission Decision No 283/2000/ECSC imposing a definitive anti dumping duty on imports of certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, not clad, plated or coated, in coils, not further worked than hot-rolled, originating, inter alia, in Bulgaria and South Africa and specifying the rate of anti-dumping duty payable when a safeguard additional duty is payable

Records

Official proposal CELEX 52003PC0084 from European Union at European Commission. Dated 21 February 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, not clad, plated or coated, in coils, not further worked than hot-rolled, originating in Egypt, Slovakia and Turkey, terminating the proceeding in respect of such imports originating in Hungary, Iran and Libya, amending Commission Decision No 283/2000/ECSC imposing a definitive anti dumping duty on imports of certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, not clad, plated or coated, in coils, not further worked than hot-rolled, originating, inter alia, in Bulgaria and South Africa and specifying the rate of anti-dumping duty payable when a safeguard additional duty is payable

  preparatory · EN · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Egyptistä, Slovakiasta ja Turkista peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen, vähintään 600 millimetrin levyisten pleteroimattomien tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomien, kelattujen, ei enempää valmistettujen kuin kuumavalssattujen levyvalmisteiden tuonnissa, menettelyn päättämisestä Iranista, Libyasta ja Unkarista peräisin olevan kyseisen tuonnin osalta, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen muun muassa Bulgariasta ja Etelä-Afrikasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen, vähintään 600 millimetrin levyisten pleteroimattomien tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomien, kelattujen, ei enempää valmistettujen kuin kuumavalssattujen levyvalmisteiden tuonnissa tehdyn komission päätöksen N:o 283/2000/EHTY muuttamisesta ja maksettavan polkumyyntitullin määräämisestä kun suojatoimenpiteiden lisätulli on määrätty maksettavaksi

  preparatory · FI · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 millimètres ou plus, non plaqués ni revêtus, enroulés, simplement laminés à chaud, originaires d'Égypte, de Slovaquie et de Turquie, clôturant la procédure concernant les importations de ces produits originaires de Hongrie, d'Iran et de Libye, portant modification de la décision n° 283/2000/CECA instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 millimètres ou plus, non plaqués ni revêtus, enroulés, simplement laminés à chaud, originaires, entre autres, de Bulgarie et d'Afrique du Sud et spécifiant le niveau du droit antidumping payable lorsque un droit additionnel de sauvegarde est applicable

  preparatory · FR · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av minst 600 mm, varken pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag, i ringar eller rullar, inte vidare bearbetade efter varmvalsningen, med ursprung i Arabrepubliken Egypten, Slovakiska republiken och Republiken Turkiet, om avslutande av förfarandet rörande sådan import med ursprung i Islamiska republiken Iran, Socialistiska folkliga libyska arabiska Jamahiriya och Republiken Ungern, om ändring av kommissionens beslut nr 283/2000/EKSG om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av minst 600 mm, varken pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag, i ringar eller rullar, inte vidare bearbetade efter varmvalsningen, med ursprung i bland annat Republiken Bulgarien och Republiken Sydafrika och ange vilka antidumpnings tullsatser som skall tillämpas då skyddsåtgärder också är i laga kraft

  preparatory · SV · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados productos laminados planos, de hierro o de acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, sin chapar ni revestir, enrollados, simplemente laminados en caliente, originarias de Egipto, Eslovaquia y Turquía, por el que se da por concluido el procedimiento respecto a tales importaciones originarias de Hungría, Irán y Libia, por el que se modifica la Decisión nº 283/2000/CECA de la Comisión por la que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados productos laminados planos, de hierro o de acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, sin chapar ni revestir, enrollados, simplemente laminados en caliente, originarias, entre otros países, de Bulgaria y Sudáfrica, y por el que se especifica el tipo de derechos antidumping pagaderos cuando un derecho adicional de salvaguardia es pagadero

  preparatory · ES · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di prodotti laminati piatti di ferro o di acciai non legati, di larghezza uguale o superiore a 600 mm, non placcati né rivestiti, arrotolati, semplicemente laminati a caldo originari di Egitto, Slovacchia e Turchia, chiude il procedimento relativo alle importazioni di tali prodotti originari di Ungheria, Iran e Libia, modifica la decisione n. 283/2000/CECA della Commissione, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di prodotti laminati piatti di ferro o di acciai non legati, di larghezza uguale o superiore a 600 mm, non placcati né rivestiti, arrotolati, semplicemente laminati a caldo originari, tra gli altri paesi, di Bulgaria e Sudafrica, e specifica la percentuale di dazio antidumping quando è dovuto un dazio addizionale salvaguardia

  preparatory · IT · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή περισσότερο, μη επιστρωμένων με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένων, περιελιγμένων, που έχουν υποβληθεί απλώς σε θερμή έλαση, καταγωγής Αιγύπτου, Σλοβακίας και Τουρκίας, για την περάτωση της διαδικασίας όσον αφορά τις εισαγωγές αυτές καταγωγής Ουγγαρίας, Ιράν και Λιβύης, την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 283/2000/ΕΚΑΧ της Επιτροπής για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων έλασης από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή περισσότερο, μη επιστρωμένων με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένων, περιελιγμένων, που έχουν υποβληθεί απλώς σε θερμή έλαση, καταγωγής, μεταξύ άλλων, Βουλγαρίας και Νοτίου Αφρικής, και τον προσδιορισμό του ποσοστού του πληρωτέου δασμού αντιντάμπινγκ όταν είναι πληρωτέος επιπλέον δασμός μέτρων διασφάλισης

  preparatory · EL · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om indførelse af endelig antidumpingtold på importen af visse fladvalsede produkter af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, ikke pletterede, belagte eller overtrukne, i oprullet stand, kun varmtvalsede, med oprindelse i Egypten, Slovakiet og Tyrkiet, om afslutning af proceduren vedrørende importen af sådanne produkter med oprindelse i Ungarn, Iran og Libyen og om ændring af Kommissionens beslutning 283/2000/EKSF om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse fladvalsede produkter af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, ikke pletterede, belagte eller overtrukne, i oprullet stand, kun varmtvalsede, med oprindelse i blandt andet Bulgarien og Sydafrika og om angivelse af antidumpingtold hvor der skal betales en tillægsbeskyttelsestold

  preparatory · DA · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter flachgewalzter Erzeugnisse aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, weder plattiert noch überzogen, in Rollen (Coils), nur warmgewalzt, mit Ursprung in Ägypten, der Slowakei und der Türkei, zur Einstellung des Verfahrens betreffend derartige Einfuhren mit Ursprung in Iran, Libyen und Ungarn, zur Änderung des Beschlusses Nr. 283/2000/EGKS der Kommission zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter flachgewalzter Erzeugnisse aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, weder plattiert noch überzogen, in Rollen (Coils), nur warmgewalzt, mit Ursprung in unter anderem Bulgarien und Südafrika und zur Bestimmung des fälligen Antidumpingzollsatzes wenn eine zusätzliche Schutzmaßnahme fällig wird

  preparatory · DE · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que institui um direito anti dumping definitivo sobre as importações de determinados produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura igual ou superior a 600 mm, não folheados, chapeados ou revestidos, em rolos, simplesmente laminados a quente, originários do Egipto, da Eslováquia e da Turquia, que encerra o processo no que respeita às importações do referido produto originárias da Hungria, do Irão e da Líbia, que altera a Decisão nº 283/2000/CECA da Comissão que cria um direito anti dumping definitivo sobre as importações de determinados produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura igual ou superior a 600 mm, não folheados, chapeados ou revestidos, em rolos, simplesmente laminados a quente, originários, designadamente, da Bulgária e da África do Sul e especificando o direito anti dumping exigível quando um direito adicional de salvaguarda é igualmente exigível

  preparatory · PT · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd noch bekleed, opgerold, enkel warmgewalst, uit Egypte, Slowakije en Turkije, tot beëindiging van de procedure ten aanzien van dit product uit Hongarije, Iran en Libië, tot wijziging van Beschikking nr. 283/2000/EGKS van de Commissie tot instelling van een definitief antidumpingrecht op gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd noch bekleed, opgerold, enkel warmgewalst uit, onder meer, Bulgarije en Zuid-Afrika en tot vastlegging van de verschuldigde antidumpingrechten in het geval bijkomende vrijwaringsrechten verschuldigd zijn

  preparatory · NL · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.