Proposal for a Council Decision on a Community Position concerning the rules of procedure of the Association Council, the Association Committee and the Special Committees set up by the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part

Records

Official proposal CELEX 52003PC0087 from European Union at European Commission. Dated 21 February 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision on a Community Position concerning the rules of procedure of the Association Council, the Association Committee and the Special Committees set up by the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part

  preparatory · EN · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione comunitaria in merito al regolamento interno del Consiglio di associazione, del Comitato di associazione e dei comitati speciali creati dall'accordo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra

  preparatory · IT · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση της Κοινότητας σχετικά με τον εσωτερικό κανονισμό του συμβουλίου σύνδεσης, της επιτροπής σύνδεσης και των ειδικών επιτροπών που έχουν συσταθεί με τη συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου

  preparatory · EL · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt beträffande arbetsordningarna för det associeringsråd, den associeringskommitté och de särskilda kommittéer som inrättas genom avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan

  preparatory · SV · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho relativa à posição da Comunidade no que respeita aos regulamentos internos do Conselho de Associação, do Comité de Associação e dos comités especiais instituídos pelo Acordo que cria uma associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Chile, por outro

  preparatory · PT · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap inzake de reglementen van orde van de Associatieraad, het Associatiecomité en de speciale commissies, die zijn ingesteld bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds

  preparatory · NL · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning til forretningsordenen for associeringsrådet, associeringsudvalget og de særlige udvalg, der er nedsat ved aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Chile på den anden side

  preparatory · DA · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad respecto de los reglamentos internos del Consejo de Asociación, del Comité de Asociación y de los Comités Especiales creados por el Acuerdo por el que se establece una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra parte

  preparatory · ES · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyllä sopimuksella perustettujen assosiaationeuvoston, assosiaatiokomitean ja erityiskomiteoiden työjärjestyksiä koskevasta yhteisön kannasta

  preparatory · FI · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft zu den Geschäftsordnungen des Assoziationsrates, des Assoziationsausschusses und der Sonderausschüsse des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits

  preparatory · DE · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à une position de la Communauté sur le règlement intérieur du conseil d'association, du comité d'association et des comités spéciaux institués par l'accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part

  preparatory · FR · 21 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.