Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EEC) No 3975/87 and amending Regulation (EEC) No 3976/87 and Regulation (EC) No 1/2003, in connection with air transport between the Community and third countries

Records

Official proposal CELEX 52003PC0091 from European Union at European Commission. Dated 24 February 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EEC) No 3975/87 and amending Regulation (EEC) No 3976/87 and Regulation (EC) No 1/2003, in connection with air transport between the Community and third countries

  preparatory · EN · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ophævelse af forordning (EØF) nr. 3975/87 og om ændring af forordning (EØF) nr. 3976/87 og forordning (EF) nr. 1/2003 med hensyn til flytrafik mellem Fællesskabet og tredjelande

  preparatory · DA · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 3975/87 samt om ändring av förordning (EEG) nr 3976/87 och förordning (EG) nr 1/2003 med avseende på luftfart mellan gemenskapen och tredje land

  preparatory · SV · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van de Raad houdende intrekking van Verordening (EEG) Nr. 3975/87 en houdende wijziging van Verordening (EEG) Nr. 3976/87 en Verordening (EG) Nr. 1/2003 wat betreft het luchtvervoer tussen de Gemeenschap en derde landen

  preparatory · NL · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por la que se deroga el Reglamento (CEE) Nº 3975/87 y se modifican el Reglamento (CEE) Nº 3976/87 y el Reglamento (CE) Nº 1/2003, en lo que respecta al transporte aéreo entre la Comunidad y terceros países

  preparatory · ES · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que revoga o Regulamento (CEE) nº 3975/87 e que altera o Regulamento (CEE) nº 3976/87 e o Regulamento (CE) nº 1/2003, relativamente aos transportes aéreos entre a Comunidade e países terceiros

  preparatory · PT · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμός του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 3975/87 και την τροποποίηση του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 3976/87 και του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1/2003, όσον αφορά τις αεροπορικές μεταφορές μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών

  preparatory · EL · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus asetuksen (ETY) N:o 3975/87 kumoamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 3976/87 ja asetuksen (EY) N:o 1/2003 muuttamisesta yhteisön ja kolmansien maiden välisen lentoliikenteen osalta

  preparatory · FI · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement (CEE) n° 3975/87 et modifiant le règlement (CEE) n° 3976/87 ainsi que le règlement (CE) n° 1/2003, en ce qui concerne les transports aériens entre la Communauté et les pays tiers

  preparatory · FR · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3975/87 und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3976/87 sowie der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 im Hinblick auf den Luftverkehr zwischen der Gemeinschaft und Drittländern

  preparatory · DE · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che abroga il regolamento (CEE) n. 3975/87 e modifica il regolamento (CEE) n. 3976/87 e il regolamento (CE) n. 1/2003 relativamente ai trasporti aerei tra la Comunità e i paesi terzi

  preparatory · IT · 24 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.