Proposal for a Council Decision on the conclusion of bilateral Agreements laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services between the European Community and the Republic of Cyprus, the European Community and the Government of the Republic of Hungary

Records

Official proposal CELEX 52003PC0404 from European Union at European Commission. Dated 9 July 2003. Status: open.

Timeline

1. 9 July 2003

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision on the conclusion of bilateral Agreements laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services between the European Community and the Republic of Cyprus, the European Community and the Government of the Republic of Hungary

  preparatory · EN · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluss bilateraler Abkommen über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Ungarn, der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Zypern

  preparatory · DE · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad inzake de sluiting van bilaterale overeenkomsten voor een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften betreffende diensten van de informatiemaatschappij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Cyprus, de Europese Gemeenschap en de Regering van de Republiek Hongarije

  preparatory · NL · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de Acuerdos bilaterales por los que se establecen un procedimiento de información en materia de las reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información entre la Comunidad Europea y la República de Chipre, la Comunidad Europea y el Gobierno de la República de Hungría

  preparatory · ES · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af bilaterale aftaler om fastsættelse af en procedure for udveksling af oplysninger med hensyn til tekniske forskrifter og forskrifter for informationssamfundets tjenester Det Europæiske Fællesskab og Republikken Cypern, Det Europæiske Fællesskab og Regeringen af Republikken Ungarn

  preparatory · DA · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och bestämmelser om informationssamhällets tjänster mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Cypern, Europeiska gemenskapen och regeringen i Republiken Ungern

  preparatory · SV · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη διμερών συμφωνιών για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών κανόνων και των κανόνων για τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Κύπρου και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας.

  preparatory · EL · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di accordi bilaterali che istituiscono una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione tra la Comunità europea e la Repubblica di Cipro, la Comunità europea e il Governo della Repubblica di Ungheria

  preparatory · IT · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho relativa à celebração de acordos bilaterais que prevêem um procedimento para o fornecimento de informações no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação entre a Comunidade Europeia e a República de Chipre, a Comunidade Europeia e o Governo da República da Hungria,

  preparatory · PT · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'accords bilatéraux prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information entre la Communauté européenne et la République de Chypre, la Communauté européenne et le Gouvernement de la République de Hongrie

  preparatory · FR · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Kyproksen tasavallan sekä Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan hallituksen välisen teknisiin määräyksiin ja tietoyhteiskunnan palveluja koskeviin määräyksiin liittyvien tietojen vaihtoa koskevan sopimuksen tekemisestä

  preparatory · FI · 9 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.