Proposal for a Council Regulation on the establishment of a regime of local border traffic at the external land borders of the Member States

Records

Official proposal CELEX 52003PC0502(01) from European Union at European Commission. Dated 14 August 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation on the establishment of a regime of local border traffic at the external land borders of the Member States

  preparatory · EN · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om indførelse af en ordning for mindre grænsetrafik ved medlemsstaternes ydre landgrænser

  preparatory · DA · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festlegung einer Regelung für den Kleinen Grenzverkehr an den Landaußengrenzen der Mitgliedstaaten

  preparatory · DE · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus paikallista rajaliikennettä koskevan järjestelyn käyttöönotosta jäsenvaltioiden maaulkorajoilla

  preparatory · FI · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van de Raad tot instelling van een regeling inzake klein grensverkeer aan de landbuitengrenzen van de lidstaten

  preparatory · NL · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo relativo al establecimiento de un régimen de tráfico fronterizo menor en las fronteras terrestres exteriores de los Estados miembros

  preparatory · ES · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την εγκαθίδρυση ενός καθεστώτος τοπικής διασυνοριακής κυκλοφορίας στα εξωτερικά χερσαία σύνορα των κρατών μελών

  preparatory · EL · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om inrättande av en ordning för lokal gränstrafik vid medlemsstaternas yttre landgränser

  preparatory · SV · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil portant création d'un régime propre au petit trafic frontalier aux frontières terrestres extérieures des États membres

  preparatory · FR · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce il regime del traffico frontaliero locale alle frontiere terrestri esterne degli Stati membri

  preparatory · IT · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que estabelece um regime relativo ao pequeno tráfego fronteiriço nas fronteiras terrestres externas dos Estados Membros

  preparatory · PT · 14 August 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.