European Union · Proposal · PC
CELEX 52003PC0577
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (presented by the Commission pursuant to article 250 (2) of the EC Treaty)
Introduced
21 October 2003
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 October 2003
Records
Official proposal CELEX 52003PC0577 from European Union at European Commission. Dated 21 October 2003. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (presented by the Commission pursuant to article 250 (2) of the EC Treaty)
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (presented by the Commission pursuant to article 250 (2) of the EC Treaty)
preparatory · EN · 21 October 2003
Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme specifiche per l'organizzazione di controlli ufficiali sui prodotti di origine animale destinati al consumo umano (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE)
preparatory · IT · 21 October 2003
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentliga kontroller av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 21 October 2003
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit spezifischen Vorschriften für die amtliche Überwachung von zum menschlichen Verzehr bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs (Vorlage der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 EG-Vertrag)
preparatory · DE · 21 October 2003
Gewijzigd voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (introduced door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-treaty)
preparatory · NL · 21 October 2003
Proposta alterada de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece as regras específicas de execução dos controlos oficiais de produtos de origem animal destinados ao consumo humano (apresentada pela Comissão em conformidade com o nº 2 do artigo 250º do Tratado CE)
preparatory · PT · 21 October 2003
Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό ειδικών διατάξεων για την οργάνωση των επίσημων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο (υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 21 October 2003
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityissäännöistä (komission esittämä EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan mukaisesti)
preparatory · FI · 21 October 2003
Propuesta modificada de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas específicas para la organización de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano (presentada por la Comisión conforme al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 21 October 2003
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om særlige bestemmelser for tilrettelæggelsen af den officielle kontrol af animalske produkter til konsum (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 21 October 2003
Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil fixant les règles spécifiques d'organisation des contrôles officiels concernant les produits d'origine animale destinés à la consommation humaine (présentée par la Commission conformément à article 250, paragraphe 2, du traité CE)
preparatory · FR · 21 October 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.