European Union · Proposal · PC
CELEX 52004PC0227
Proposal for a Council Directive amending Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (submitted in application of Article 27 of Directive 92/12/CEE)
Introduced
2 April 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 April 2004
Records
Official proposal CELEX 52004PC0227 from European Union at European Commission. Dated 2 April 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Council Directive amending Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products (submitted in application of Article 27 of Directive 92/12/CEE)
preparatory · EN · 2 April 2004
Priekšlikums Padomes Direktīva kas groza Direktīvu 92/12/EEK par vispārēju režīmu akcīzes precēm un par šādu preču glabāšanu, apriti un uzraudzību (Iesniegts saskaņā ar Direktības 92/12/EEK 27. pantu)
preparatory · LV · 2 April 2004
Pasiūlymas Tarybos Direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 92/12/EEB dėl bendros tvarkos, susijusios su akcizais apmokestinamais produktais, ir jų laikymu, judėjimu ir kontrole (Pateiktos pagal Direktyvos 92/12/EEB 27 straipsnį)
preparatory · LT · 2 April 2004
Predlog Direktiva Sveta o spremembah Direktive 92/12/EGS o splošnem režimu za trošarinske proizvode in o skladiščenju, gibanju in nadzoru takih proizvodov (Predloženo na podlagi člena 27 Direktive 92/12/EGS)
preparatory · SL · 2 April 2004
Návrh Smernica Rady ktorou sa mení a dopĺňa smernica 92/12/EHS o všeobecných systémoch pre výrobky podliehajúce spotrebnej dani a o vlastníctve, pohybe a monitorovaní takýchto výrobkov (predložené podľa článku 27 smernice 92/12/EHS)
preparatory · SK · 2 April 2004
Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 92/12/KEE dwar l-iskema ġenerali, għall-pussess, għaċ-ċirkolazzjoni u għall-kontrolli tal-prodotti li huma soġġetti għas-sisa (Ippreżentati b’applikazzjoni ta' l-Artikolu 27 tad-Direttiva 92/12/KEE)
preparatory · MT · 2 April 2004
Ettepanek Nõukogu Direktiiv millega muudetakse direktiivi 92/12/EMÜ aktsiisiga maksustatava kauba üldise korralduse ja selle kauba valdamise, liikumise ning järelevalve kohta (Esitatud vastavalt direktiivi 92/12/EMÜ artiklile 27)
preparatory · ET · 2 April 2004
Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/12/CEE relativa al régimen general, tenencia, circulación y controles de los productos objeto de impuestos especiales (Presentada en aplicación del artículo 27 de la Directiva 92/12/CEE)
preparatory · ES · 2 April 2004
Javaslat a Tanács Irányelve a jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó általános rendelkezésekről és e termékek tartásáról, szállításáról és ellenőrzéséről szóló 92/12/EGK irányelv módosításáról (a 92/12/EGK irányelv 27. cikke alkalmazásában előterjesztve)
preparatory · HU · 2 April 2004
Návrh Směrnice Rady kterou se mění směrnice 92/12/EHS o obecné úpravě, držení, pohybu a sledování výrobků podléhajících spotřební dani (Předložené podle článku 27 směrnice 92/12/EHS)
preparatory · CS · 2 April 2004
Proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 92/12/CEE relativa ao regime geral, à detenção, à circulação e aos controlos dos produtos sujeitos a impostos especiais de consumo (apresentada em conformidade com o disposto no artigo 27º da Directiva 92/12/CEE)
preparatory · PT · 2 April 2004
Ehdotus neuvoston direktiivi valmisteveron alaisia tuotteita koskevasta yleisestä järjestelmästä sekä näiden tuotteiden hallussapidosta, liikkumisesta ja valvonnasta annetun direktiivin 92/12/ETY muuttamisesta (direktiivin 92/12/ETY 27 artiklan mukaisesti esitetty)
preparatory · FI · 2 April 2004
Proposition de Directive du Conseil modifiant la directive 92/12/CEE relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise (Présentée en application de l'article 27 de la directive 92/12/CEE)
preparatory · FR · 2 April 2004
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/12/EWG über das allgemeine System, den Besitz, die Beförderung und die Kontrolle verbrauchsteuerpflichtiger Waren (Vorlage gemäß Artikel 27 der Richtlinie 92/12/EWG)
preparatory · DE · 2 April 2004
Wniosek dotyczący Dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 92/12/EWG w sprawie ogólnych warunków dotyczących wyrobów objętych podatkiem akcyzowym, ich przechowywania, przepływu oraz kontrolowania (na podstawie art. 27 dyrektywy 92/12/EWG)
preparatory · PL · 2 April 2004
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 92/12/CEE, relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa (Presentata in applicazione dell'articolo 27 della direttiva 92/12/CEE)
preparatory · IT · 2 April 2004
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/12/EEG om allmänna regler för punktskattepliktiga varor och om innehav, flyttning och övervakning av sådana varor (Framlagt enligt artikel 27 i direktiv 92/12/EEG)
preparatory · SV · 2 April 2004
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 92/12/ΕΟΚ σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (Yποßάλλεται κατ'εφαρµογήν του άρθρου 27 της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ)
preparatory · EL · 2 April 2004
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/12/EEG betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben en het verkeer daarvan en de controles daarop (Ingediend overeenkomstig artikel 27 van Richtlijn 92/12/EEG)
preparatory · NL · 2 April 2004
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/12/EØF om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplægning og omsætning heraf samt om kontrol hermed (fremlagt i henhold til artikel 27 i direktiv 92/12/EØF)
preparatory · DA · 2 April 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.