European Union · Proposal · PC
CELEX 52004PC0289
Proposal for a Council Regulation establishing a Community Fisheries Control Agency and amending Regulation (EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy {SEC(2004) 448}
Introduced
28 April 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 April 2004
Records
Official proposal CELEX 52004PC0289 from European Union at European Commission. Dated 28 April 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Council Regulation establishing a Community Fisheries Control Agency and amending Regulation (EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy {SEC(2004) 448}
Proposal for a Council Regulation establishing a Community Fisheries Control Agency and amending Regulation (EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy {SEC(2004) 448}
preparatory · EN · 28 April 2004
Proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi Aġenzija ta’ Kontroll tas-Sajd tal-Komunità u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2847/93 li jistabbilixxi sistema ta’ kontroll applikabbli għall-Politika Komuni tas-Sajd {SEC(2004) 448}
preparatory · MT · 28 April 2004
Forslag til Rådets forordning om oprettelse af et EF-fiskerikontrolagentur og om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik {SEK(2004) 448}
preparatory · DA · 28 April 2004
Proposition de Règlement du Conseil instituant une agence communautaire de contrôle des pêches et modifiant le règlement (CE) n° 2847/93 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche {SEC(2004) 448}
preparatory · FR · 28 April 2004
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την ίδρυση Κοινοτικής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2847/93 για τη θέσπιση συστήματος ελέγχου που εφαρμόζεται στην Κοινή Αλιευτική Πολιτική {SEC(2004) 448}
preparatory · EL · 28 April 2004
Predlog uredba Sveta o ustanovitvi Agencije Skupnosti za nadzor ribištva in o spremembi Uredbe (ES) št. 2847/93 o oblikovanju nadzornega sistema na področju skupne ribiške politike {SEC(2004) 448}
preparatory · SL · 28 April 2004
Tervezet A Tanács rendelete egy közösségi halászati ellenőrző hivatal létrehozásáról és a közös halászati politikára alkalmazandó ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló 2847/93/EGK rendelet módosításáról {SEC(2004) 448}
preparatory · HU · 28 April 2004
Proposta de Regulamento do Conselho que estabelece uma Agência Comunitária de Controlo das Pescas e que altera o Regulamento (CEE) nº 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas {SEC(2004) 448}
preparatory · PT · 28 April 2004
Förslag till rådets förordning om inrättande av gemenskapens kontrollorgan för fiske och ändring av förordning (EG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken {SEK(2004) 448}
preparatory · SV · 28 April 2004
Priekšlikums Padomes regulaI ar ko izveido Kopienas Zvejniecības kontroles aģentūru un groza Regulu (EK) Nr. 2847/93, ar kuru izveido kontroles sistēmu, kas piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai {SEC(2004) 448}
preparatory · LV · 28 April 2004
Projekt rozporządzenia Rady ustanawiającego Wspólnotową Agencję Kontroli Rybołówstwa oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2847/93 ustanawiające system kontroli mający zastosowanie do wspólnej polityki rybołówstwa {SEC(2004) 448}
preparatory · PL · 28 April 2004
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einrichtung einer Europäischen Fischereiaufsichtsbehörde und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2847/93 zur Einführung einer Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik {SEK(2004) 448}
preparatory · DE · 28 April 2004
Ettepanek: Nõukogu määrus, millega moodustatakse Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur ja muudetakse määrust (EÜ) nr 2847/93, millega luuakse ühise kalanduspoliitika suhtes rakendatav kontrollisüsteem {SEC(2004) 448}
preparatory · ET · 28 April 2004
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se crea la Agencia Comunitaria de Control de la Pesca y se modifica el Reglamento (CEE) nº 2847/93 por el que se establece un régimen de control aplicable a la política pesquera común {SEC(2004) 448}
preparatory · ES · 28 April 2004
Návrh nařízení Rady, kterým se zřizuje Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu a mění nařízení (ES) č. 2847/93 o zavedení kontrolního režimu pro společnou rybářskou politiku {SEC(2004) 448}
preparatory · CS · 28 April 2004
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un'Agenzia comunitaria di controllo della pesca e modifica il regolamento (CE) n. 2847/93 che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca {SEC(2004) 448}
preparatory · IT · 28 April 2004
Pasiūlymas Tarybos reglamentas įsteigiantis Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūrą ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2847/93, nustatantį bendros žuvininkystės politikos kontrolės sistemą {SEC(2004) 448}
preparatory · LT · 28 April 2004
Návrh nariadenia Rady ktorým sa zakladá Agentúra pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2847/93 ustanovujúce systém kontroly pre spoločnú politiku rybolovu {SEC(2004) 448}
preparatory · SK · 28 April 2004
Voorstel voor een verordening van de Raad tot oprichting van een Communautair Bureau voor visserijcontrole en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2847/93 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid {SEC(2004) 448}
preparatory · NL · 28 April 2004
Ehdotus neuvoston asetus yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamisesta ja yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä annetun asetuksen (EY) N:o 2847/93 muuttamisesta {SEK(2004) 448}
preparatory · FI · 28 April 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.