Amended proposal for a Council Directive (Euratom) laying down basic obligations and general principles on the safety of nuclear installations

Records

Official proposal CELEX 52004PC0526(01) from European Union at European Commission. Dated 8 September 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Amended proposal for a Council Directive (Euratom) laying down basic obligations and general principles on the safety of nuclear installations

  preparatory · EN · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di direttiva (Euratom) del Consiglio che definisce gli obblighi fondamentali e i principi generali nel settore della sicurezza degli impianti nucleari

  preparatory · IT · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus: neuvoston direktiivi (Euratom) ydinlaitosten turvallisuuden alalla sovellettavista perusvelvollisuuksista ja yleisistä periaatteista

  preparatory · FI · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozīts priekšlikums Padomes direktīva (Euratom), ar kuru nosaka pamatpienākumus un vispārējus principus attiecībā uz kodoliekārtu drošumu

  preparatory · LV · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie (Euratom) des Rates zur Festlegung grundlegender Verpflichtungen und allgemeiner Grundsätze im Bereich der Sicherheit kerntechnischer Anlagen

  preparatory · DE · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat Tanácsi irányelv (Euratom) a nukleáris létesítmények biztonságával kapcsolatos alapvető kötelezettségek és általános elvek megállapításáról

  preparatory · HU · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Muudetud ettepanek: Nõukogu direktiiv (Euratom), millega sätestatakse tuumarajatiste ohutusega seotud põhikohustused ja üldpõhimõtted

  preparatory · ET · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmenený a doplnený návrh smernica Rady (Euratom) ustanovujúca základné záväzky a všeobecné princípy bezpečnosti jadrových zariadení

  preparatory · SK · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een richtlijn (Euratom) van de Raad houdende vaststelling van de fundamentele verplichtingen en algemene beginselen op het gebied van de veiligheid van nucleaire installaties

  preparatory · NL · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Directiva (Euratom) do Conselho que define as obrigações de base e os princípios gerais no domínio da segurança das instalações nucleares

  preparatory · PT · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh směrnice Rady (Euratom), kterou se stanoví základní povinnosti a obecné zásady bezpečnosti jaderných zařízení

  preparatory · CS · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Spremenjen predlog direktiva Sveta (Euratom), o določitvi osnovnih obveznosti in splošnih načel o varnosti jedrskih objektov

  preparatory · SL · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a Council Directive (Euratom) laying down basic obligations and general principles on the safety of nuclear installations

  preparatory · PL · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets direktiv (Euratom) om fastsættelse af de grundlæggende forpligtelser og generelle principper vedrørende sikkerheden i nukleare anlæg

  preparatory · DA · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Directiva (Euratom) del Consejo por la que se establecen las obligaciones básicas y los principios generales en el ámbito de la seguridad de las instalaciones nucleares

  preparatory · ES · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets direktiv (Euratom) om fastställande av grundläggande skyldigheter och allmänna principer för säkerhet vid kärntekniska anläggninga

  preparatory · SV · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de Directive (Euratom) du Conseil définissant les obligations de base et les principes généraux dans le domaine de la sûreté des installations nucléaires

  preparatory · FR · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση για οδηγια (Ευρατόμ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό βασικών υποχρεώσεων και γενικών αρχών σχετικών με την ασφάλεια των πυρηνικών εγκαταστάσεων

  preparatory · EL · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Iš dalies pakeistas pasiūlymas Tarybos direktyva (Euratomas), nustatanti pagrindinius įsipareigojimus ir bendruosius principus branduolinių įrenginių saugos srityje

  preparatory · LT · 8 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.