European Union · Proposal · PC
CELEX 52004PC0526(02)
Amended proposal for a Council Directive (Euratom) on the safe management of the spent nuclear fuel and radioactive waste (presented by the Commission pursuant to Article 119 (2) of the Euratom Treaty)
Introduced
8 September 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 September 2004
Records
Official proposal CELEX 52004PC0526(02) from European Union at European Commission. Dated 8 September 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Amended proposal for a Council Directive (Euratom) on the safe management of the spent nuclear fuel and radioactive waste (presented by the Commission pursuant to Article 119 (2) of the Euratom Treaty)
Amended proposal for a Council Directive (Euratom) on the safe management of the spent nuclear fuel and radioactive waste (presented by the Commission pursuant to Article 119 (2) of the Euratom Treaty)
preparatory · EN · 8 September 2004
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Rady (Euratom) w sprawie bezpiecznego gospodarowania wypalonym paliwem jądrowym i odpadami radioaktywnymi (przedstawiony przez Komisję zgodnie z art. 119 ust. 2 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej)
preparatory · PL · 8 September 2004
Ändrat förslag till rådets direktiv (Euratom) om säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 119.2 i Euratom fördraget)
preparatory · SV · 8 September 2004
Spremenjen predlog direktiva Sveta (Euratom) o varnem ravnanju z izrabljenim jedrskim gorivom in radioaktivnimi odpadki (predložila Komisija v skladu s členom 119(2)Pogodbe EURATOM)
preparatory · SL · 8 September 2004
Proposition modifiée de Directive (Euratom) du Conseil sur la gestion sûre du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs (présentée par la Commission conformément à l'article 119, paragraphe 2 du traité Euratom)
preparatory · FR · 8 September 2004
Proposta modificata di direttiva (Euratom) del Consiglio sulla gestione sicura del combustibile nucleare esaurito e dei rifiuti radioattivi (presentata dalla Commissione ai sensi dell’articolo 119, paragrafo 2 del trattato Euratom)
preparatory · IT · 8 September 2004
Pozměněný návrh směrnice Rady (Euratom) o bezpečném nakládání s vyhořelým jaderným palivem a s radioaktivními odpady (předkládá Komise podle čl. 119 odst. 2 Smlouvy o Euratomu)
preparatory · CS · 8 September 2004
Iš dalies pakeistas pasiūlymas Tarybos direktyva (Euratomas), dėl panaudoto branduolinio kuro ir radioaktyviųjų atliekų tvarkymo saugos (Pateikta Komisijos pagal Euratomo sutarties 119 straipsnio 2 dalį)
preparatory · LT · 8 September 2004
Módosított javaslat Tanácsi irányelv (Euratom) a kiégett nukleáris fűtőelemek és radioaktív hulladékok biztonságos kezeléséről (a Bizottság előterjesztése az Euratom-Szerződés 119. cikkének (2) bekezdése szerint)
preparatory · HU · 8 September 2004
Τροποποιημένη πρόταση για οδηγια (Ευρατόμ) του Συμβουλίου σχετικά με την ασφαλή διαχείριση αναλωμένων πυρηνικών καυσίμων και ραδιενεργών αποβλήτων (υποβάλλονται από την Επιτροπή σύµφωνα µε το άρθρο 119, παράγραφος 2 της συνθήκης Ευρατόµ)
preparatory · EL · 8 September 2004
Gewijzigd voorstel voor een richtlijn (Euratom) van de Raad inzake het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval (ingediend door de Commissie overeenkomstig artikel 119, lid 2, van het Euratom-Verdrag)
preparatory · NL · 8 September 2004
Proposta Emendata għal direttiva tal-Kunsill (Euratom) dwar il-ġestjoni sigura ta’ fuel nukleari wżat u skart radjuattiv (ippreżentati mill-Kummissjoni in segwitu għall-Artikolu 119 (2)tat-Trattat KE)
preparatory · MT · 8 September 2004
Zmenený a doplnený návrh smernica Rady (Euratom) o bezpečnom nakladaní s vyhoreným jadrovým palivom a rádioaktívnym odpadom (predložené Komisiou podľa článku 119 odsek 2 Zmluvy o Euratome)
preparatory · SK · 8 September 2004
Muutettu Ehdotus: neuvoston direktiivi (Euratom) käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen turvallisesta huollosta (Komission esittämä Euratomin perustamissopimuksen 119 artiklan toisen kohdan mukaisesti)
preparatory · FI · 8 September 2004
Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie (Euratom) des Rates Über die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle (Vorlage der Kommission gemäß Artikel 119 Absatz 2 des Euratom-Vertrages)
preparatory · DE · 8 September 2004
Grozīts priekšlikums Padomes direktīva (Euratom) par drošu izlietotās kodoldegvielas un radioaktīvo atkritumu apsaimniekošanu (Komisija iesniegusi saskaņā ar Euratom līguma 119. panta 2. punktu)
preparatory · LV · 8 September 2004
Propuesta modificada de Directiva (Euratom) del Consejo relativa a la seguridad de la gestión del combustible nuclear gastado y los residuos radiactivos (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 119 del Tratado Euratom)
preparatory · ES · 8 September 2004
Ændret forslag til Rådets direktiv (Euratom) om sikker håndtering af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald (forelagt af Kommissionen i henhold til Euratom-traktatens artikel 119, stk. 2)
preparatory · DA · 8 September 2004
Proposta alterada de Directiva (Euratom) do Conselho relativa à gestão segura do combustível nuclear irradiado e dos resíduos radioactivos (apresentada pela Comissão nos termos do n.º 2 do artigo 119.º do Tratado Euratom)
preparatory · PT · 8 September 2004
Muudetud ettepanek: Nõukogu direktiiv (Euratom), kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete ohutu käitlemise kohta (esitanud Komisjon vastavalt Euratomi asutamislepingu artikli 119 lõikele 2)
preparatory · ET · 8 September 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.