Proposal for a Council Decision concerning proposals, on behalf of the European Community and the Member States, for amendments to Annexes I - III of the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long Range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants and to Annexes A - C of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants

Records

Official proposal CELEX 52004PC0537 from European Union at European Commission. Dated 4 August 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Decision concerning proposals, on behalf of the European Community and the Member States, for amendments to Annexes I - III of the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long Range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants and to Annexes A - C of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants

  preparatory · EN · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om forelæggelse på Det Europæiske Fællesskabs og medlemsstaternes vegne af forslag om ændring af bilag I-III i 1998-protokollen om persistente organiske miljøgifte til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande og af bilag A-C til Stockholm-konventionen om persistente organiske miljøgifte

  preparatory · DA · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che propone emendamenti degli allegati I-III del protocollo del 1998 sugli inquinanti organici persistenti alla convenzione del 1979 sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza e degli allegati A-C della Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti, per conto della Comunità europea e degli Stati membri

  preparatory · IT · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zu Vorschlägen im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten für Änderungen der Anlagen I bis III des Protokolls von 1998 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung bezüglich persistenter organischer Schadstoffe und der Anlagen A bis C des Stockholmer Übereinkommens über persistente organische Schadstoffe

  preparatory · DE · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om förslag, på Europeiska gemenskapens och medlemsstaternas vägnar, till ändring av bilagorna I–III till 1998 års protokoll till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om långlivade organiska föroreningar, och av bilagorna A–C till Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar

  preparatory · SV · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o návrzích jménem Evropského společenství a členských států týkajících se změn příloh I-III Protokolu o perzistentních organických znečišťujících látkách z roku 1998 k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států z roku 1979 a příloh A-C Stockholmské úmluvy o perzistentních organických znečišťujících látkách

  preparatory · CS · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende voorstellen, namens de Europese Gemeenschap en de lidstaten, voor wijzigingen op de bijlagen I - III van het Protocol van 1998 inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand en op de bijlagen A - C van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen

  preparatory · NL · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lemumam attiecībā uz priekšlikumiem Eiropas Kopienas un dalībvalstu vārdā grozīt 1979. gada Konvencijas par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos ar noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem 1998. gada Protokola I – III pielikumu un Stokholmas Konvencijas par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem A – C pielikumu

  preparatory · LV · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa às propostas de emendas apresentadas em nome da Comunidade Europeia e dos Estados-Membros aos Anexos I a III do Protocolo de 1998 à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, de 1979, relativo a Poluentes Orgânicos Persistentes e aos Anexos A a C da Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes

  preparatory · PT · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Αποφασης του Συμβουλίου σχετικά με προτάσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών για τροπολογίες των παραρτημάτων Ι - ΙΙΙ του πρωτοκόλλου του 1998 της σύμβασης του 1979 για τη διασυνοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλες αποστάσεις εξαιτίας έμμονων οργανικών ρύπων, καθώς και των παραρτημάτων Α - Γ της σύμβασης της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους

  preparatory · EL · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo sobre las propuestas, en nombre de la Comunidad Europea y de los Estados miembros, de enmiendas a los anexos I a III del Protocolo de 1998 del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia provocada por contaminantes orgánicos persistentes y a los anexos A a C del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes

  preparatory · ES · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil concernant des propositions, au nom de la Communauté européenne et des États membres, relatives à des amendements aux annexes I à III du Protocole de 1998 à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance de 1979 relatif aux polluants organiques persistants et aux annexes A à C de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants

  preparatory · FR · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o predlogih, v imenu Evropske skupnosti in držav članic, za spremembe Prilog od I do IIII k Protokolu o obstojnih organskih onesnaževalih iz leta 1998 h Konvenciji o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja iz leta 1979, in Prilog od A do C k Stockholmski konvenciji o obstojnih organskih onesnaževalih

  preparatory · SL · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezésről szóló 1979. évi egyezmény a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló 1998-as jegyzőkönyve I-III. mellékletének, valamint a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló stockholmi egyezmény A-C. mellékletének módosítására irányuló, az Európai Közösség és a tagállamok részéről érkezett javaslatokról

  preparatory · HU · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutia Rady o zmenách a doplneniach príloh I-III k Protokolu o perzistentných organických látkach z roku 1998 k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov z roku 1979 a príloh A-C k Štokholmského dohovoru o perzistentných organických látkach navrhovaných v mene Európskeho spoločenstva a členských štátov

  preparatory · SK · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden puolesta esitettävistä ehdotuksista vuonna 1979 tehtyyn valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan yleissopimukseen liittyvän vuonna 1998 tehdyn pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan pöytäkirjan liitteiden I–III sekä pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan Tukholman yleissopimuksen liitteiden A–C muuttamisesta

  preparatory · FI · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl 1979 m. Tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvencijos 1998 m. Protokolo dėl patvariųjų organinių teršalų I–III priedų ir Stokholmo konvencijos dėl patvariųjų organinių teršalų A–C priedų pataisų pasiūlymų Europos bendrijos ir valstybių narių vardu

  preparatory · LT · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu otsus millega käsitletakse Euroopa Ühenduse ja liikmesriikide nimel tehtavaid ettepanekuid 1979. aasta piiriülese õhusaaste kauglevi konventsiooni 1998. aasta püsivate orgaaniliste saasteainete protokolli I–III lisa ja Stockholmi püsivate orgaaniliste saasteainete konventsiooni A–C lisa muudatuste osas

  preparatory · ET · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie propozycji zmian, składanych w imieniu Wspólnoty Europejskiej i Państw Członkowskich, do załączników I-III do Protokołu z 1998 roku do Konwencji z 1979 roku w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych oraz do załączników A-C do Konwencji Sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych

  preparatory · PL · 4 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.