Proposal for a Council Regulation adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for the import of live bovine animals originating in Switzerland

Records

Official proposal CELEX 52004PC0568 from European Union at European Commission. Dated 19 August 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Regulation adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for the import of live bovine animals originating in Switzerland

  preparatory · EN · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis savarankiškas ir pereinamąsias priemones, pradedant iš Šveicarijos importuojamiems gyviems galvijams taikyti Bendrijos muitų tarifinę kvotą

  preparatory · LT · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement du Conseil arrêtant des mesures autonomes et transitoires en vue de l'ouverture d'un contingent tarifaire communautaire pour l'importation de bovins vivants originaires de Suisse

  preparatory · FR · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit autonomen Übergangsmaßnahmen zur Eröffnung eines gemeinschaftlichen Zollkontingents für die Einfuhr von lebenden Rindern mit Ursprung in der Schweiz

  preparatory · DE · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que estabelece medidas autónomas e transitórias para abrir um contingente pautal comunitário para a importação de bovinos vivos originários da Suíça

  preparatory · PT · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regulai ar ko pieņem autonomus un pārejas perioda pasākumus, lai atvērtu Kopienas tarifu kvotas Šveices izcelsmes dzīvu liellopu importam

  preparatory · LV · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van autonome overgangsmaatregelen voor de opening van een communautair tariefcontingent voor de invoer van levende runderen van oorsprong uit Zwitserland

  preparatory · NL · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση αυτόνομων και μεταβατικών μέτρων με αντικείμενο το άνοιγμα κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή ζώντων βοοειδών καταγόμενων από την Ελβετία

  preparatory · EL · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se adoptan medidas autónomas y transitorias con vistas a la apertura de un contingente arancelario comunitario para la importación de animales vivos de la especie bovina originarios de Suiza

  preparatory · ES · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che adotta misure autonome e transitorie relative all'apertura di un contingente tariffario comunitario per l'importazione di bovini vivi originari della Svizzera

  preparatory · IT · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek nõukogu määrus, millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed ühenduse tariifikvoodi avamiseks Šveitsist pärit elusveiste impordiks

  preparatory · ET · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady kterým se přijímají autonomní a přechodná opatření k otevření celní kvóty Společenství pro dovoz živého hovězího skotu původem ze Švýcarska

  preparatory · CS · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady przyjmujące autonomiczne i przejściowe środki w celu otwarcia wspólnotowych kontyngentów taryfowych dla przywozu bydła żywego pochodzącego ze Szwajcarii

  preparatory · PL · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om antagande av autonoma övergångsåtgärder för att öppna en gemenskapstullkvot för import av levande nötkreatur med ursprung i Schweiz

  preparatory · SV · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus yksipuolisista siirtymätoimenpiteistä yhteisön tariffikiintiön avaamiseksi Sveitsistä peräisin olevien elävien nautaeläinten tuontia varten

  preparatory · FI · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om åbning som en selvstændig og midlertidig foranstaltning af et EF-toldkontingent for import af levende kvæg med oprindelse i Schweiz

  preparatory · DA · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o sprejetju avtonomnih in prehodnih ukrepov za odprtje tarifne kvote Skupnosti za uvoz živega goveda s poreklom iz Švice

  preparatory · SL · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a tanács rendelete a Svájcból származó élő szarvasmarhák behozatalára vonatkozó közösségi vámtarifa-kvóta megnyitása céljából autonóm és átmeneti intézkedések elfogadásáról

  preparatory · HU · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenia Rady o prijatí nezávislých a prechodných opatrení na otvorenie tarifných kvót Spoločenstva vzťahujúcich sa na dovoz živého hovädzieho dobytka, ktorý má pôvod vo Švajčiarskej konfederácii

  preparatory · SK · 19 August 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.