Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems {SEC(2004) 1348}

Records

Official proposal CELEX 52004PC0737 from European Union at European Commission. Dated 29 October 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Javaslat az Európai parlament és a Tanácsrendeletea közegészségügyi problémákkal küzdő országokba történő kivitelre szánt gyógyszeripari termékekkel kapcsolatos szabadalmak kényszerengedélyezésről {SEC(2004) 1348}

  preparatory · HU · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin janeuvoston asetuskansanterveysongelmista kärsiviin maihin vietävien lääkkeiden valmistusta koskeviin patentteihin liittyvästä pakkolisensoinnista {SEK(2004) 1348}

  preparatory · FI · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Zwangslizenzen für Patente an der Herstellung von Arzneimitteln, die für die Ausfuhr in Länder mit Problemen im Bereich der öffentlichen Gesundheit bestimmt sind {SEK(2004) 1348}

  preparatory · DE · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselhorelativo à concessão obrigatória de patentes respeitantes ao fabrico de produtos farmacêuticos destinados à exportação para países com problemas de saúde pública {SEC(2004) 1348}

  preparatory · PT · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyznawania licencji przymusowych na patenty dotyczące wytwarzania produktów farmaceutycznych przeznaczonych na wywóz do krajów, w których występują problemy związane ze zdrowiem publicznym {SEC(2004) 1348}

  preparatory · PL · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady o nucených licencích na patenty týkající se výroby farmaceutických výrobků na vývoz do zemí s problémy v oblasti veřejného zdraví {SEC(2004) 1348}

  preparatory · CS · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady o udeľovaní povinných licencií patentov týkajúcich sa výroby farmaceutických výrobkov určených na vývoz do krajín s problémami v oblasti zdravotníctva {SEC(2004) 1348}

  preparatory · SK · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentasdėl patentų, susijusių su farmacinių produktų, eksportuojamų į šalis, turinčias problemų visuomenės sveikatos srityje, gamyba, privalomojo licencijavimo {SEC(2004) 1348}

  preparatory · LT · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordningom tvangslicens til udnyttelse af patenter vedrørende fremstilling af farmaceutiske produkter med henblik på eksport til lande med folkesundhedsproblemer {SEK(2004) 1348}

  preparatory · DA · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη χορήγηση υποχρεωτικών αδειών εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας που σχετίζονται με την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων για εξαγωγή σε χώρες με προβλήματα δημόσιας υγείας {SEC(2004) 1348}

  preparatory · EL · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejorelativo a la adjudicación obligatoria de licencias a patentes para la fabricación de productos farmacéuticos destinados a la exportación a países con problemas de salud pública {SEC(2004) 1348}

  preparatory · ES · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van hetEuropees Parlement en de Raadbetreffende de verlening van dwanglicenties voor octrooien inzake de vervaardiging van farmaceutische producten voor uitvoer naar landen met volksgezondheidsproblemen {SEC(2004) 1348}

  preparatory · NL · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets ochrådets förordningom tvångslicensiering av patent för tillverkningen av läkemedel för export till länder med folkhälsoproblem {SEC(2004) 1348}

  preparatory · SV · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Parlament ewropew u tal-Kunsilldwar il-liċenzjar obbligatorju ta’ brevetti relatati mal-manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi għall-esportazzjoni lejn pajjiżi li għandhom problemi ta’ saħħa pubblika {SEC(2004) 1348}

  preparatory · MT · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus, milles käsitletakse tervishoiuprobleemidega riikidesse eksportimiseks toodetavate farmaatsiatoodete patentide sundlitsentsimist {SEC(2004) 1348}

  preparatory · ET · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglioconcernente la concessione di licenze obbligatorie per brevetti relativi alla fabbricazione di prodotti farmaceutici destinati all’esportazione verso paesi con problemi di sanità pubblica {SEC(2004) 1348}

  preparatory · IT · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlementa un Padomes regulapar patentu obligāto licencēšanu attiecībā uz farmaceitisko produktu ražošanu eksportam uz valstīm, kurās ir sabiedrības veselības aizsardzības problēmas {SEC(2004) 1348}

  preparatory · LV · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’octroi de licences obligatoires pour des brevets visant la fabrication de produits pharmaceutiques destinés à l’exportation vers des pays connaissant des problèmes de santé publique {SEC (2004) 1348}

  preparatory · FR · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta o prisilnem licenciranju patentov v zvezi s proizvodnjo farmacevtskih izdelkov za izvoz v države s težavami v javnem zdravju {SEC(2004) 1348}

  preparatory · SL · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems {SEC(2004) 1348}

  preparatory · EN · 29 October 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.