European Union · Proposal · PC
CELEX 52004PC0746
Proposal for a Council Regulation fixing for 2005 and 2006 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks, and amending Council Regulation(EC) No 2347/2002 .
Introduced
29 November 2004
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 November 2004
Records
Official proposal CELEX 52004PC0746 from European Union at European Commission. Dated 29 November 2004. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
19 official files
Proposal for a Council Regulation fixing for 2005 and 2006 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks, and amending Council Regulation(EC) No 2347/2002 .
Proposal for a Council Regulation fixing for 2005 and 2006 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks, and amending Council Regulation(EC) No 2347/2002 .
preparatory · EN · 29 November 2004
Návrh nariadenia Rady ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu pre rybárske plavidlá Spoločenstva v roku 2005 a 2006, pokiaľ ide o niektoré zásoby hlbokomorských rýb, a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2347/2002
preparatory · SK · 29 November 2004
Priekšlikums Padomes regulaI ar ko 2005. un 2006. gadam Kopienas zvejas kuģiem nosaka zvejas iespējas attiecībā uz konkrētiem dziļjūras zivju krājumiem un groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2347/2002
preparatory · LV · 29 November 2004
Forslag til Rådets forordning om fastsættelse af fiskerimulighederne for EF-fiskerfartøjer for visse dybhavsbestande for 2005 og 2006 og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2347/2002
preparatory · DA · 29 November 2004
Proposition de Règlement du Conseil établissant pour 2005 et 2006 les possibilités de pêche ouvertes aux navires de la Communauté concernant certains stocks de poissons d'eau profonde, et modifiant le règlement (CE) n° 2347/2002 du Conseil .
preparatory · FR · 29 November 2004
Predlog uredba Sveta o določitvi možnosti ribolova nekaterih globokomorskih staležev rib za ribiška plovila Skupnosti za leti 2005 in 2006 in o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 2347/2002
preparatory · SL · 29 November 2004
Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady ustalającego możliwości połowowe statków rybackich w odniesieniu do głębinowych zasobów rybnych na lata 2005 i 2006 i zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2347/2002
preparatory · PL · 29 November 2004
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling, voor 2005 en 2006, van de vangstmogelijkheden voor vaartuigen van de Gemeenschap voor bepaalde bestanden van diepzeevissen, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2347/2002 van de Raad
preparatory · NL · 29 November 2004
Ehdotus neuvoston asetus yhteisön aluksiin sovellettavien eräiden syvänmeren kalakantojen kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuosiksi 2005 ja 2006 ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2347/2002 muuttamisesta
preparatory · FI · 29 November 2004
Förslag till rådets förordning om fastställande för 2005 och 2006 av fiskemöjligheter för gemenskapens fiskefartyg när det gäller vissa djuphavsbestånd, och om ändring av rådets förordning (EG) nr 2347/2002
preparatory · SV · 29 November 2004
Javaslat a Tanács rendelete a közösségi halászhajók számára egyes mélytengeri halállományokra vonatkozó 2005-ös és 2006-os halászati lehetőségek rögzítéséről és a 2347/2002/EK rendelet módosításáról
preparatory · HU · 29 November 2004
Proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce, per il 2005 e il 2006, le possibilità di pesca dei pescherecci comunitari per determinanti stock di acque profonde e che modifica il regolamento (CE) n. 2347/2002
preparatory · IT · 29 November 2004
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten von Fischereifahrzeugen der Gemeinschaft für bestimmte Tiefseebestände (2005 und 2006) und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2347/2002 des Rates
preparatory · DE · 29 November 2004
Ettepanek Nõukogu määrus millega kehtestatakse 2005. ja 2006. aastaks ühenduse kalalaevadele püügivõimalused teatavate süvamere kalavarude osas ja muudetakse Nõukogu määrust (EÜ) nr 2347/2002
preparatory · ET · 29 November 2004
Návrh nařízení Rady kterým se pro roky 2005 a 2006 stanoví rybolovná práva na populace hlubinných ryb pro rybářská plavidla Společenství a kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2347/2002
preparatory · CS · 29 November 2004
Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis Bendrijos žvejybos laivams giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybes 2005 ir 2006 metais ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2347/2002
preparatory · LT · 29 November 2004
Πρόταση Κανονισμου του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό για το 2005 και το 2006 των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα κοινοτικά αλιευτικά σκάφη και για ορισμένα αποθέματα ιχθύων βαθέων υδάτων και σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2347/2002 του Συμβουλίου
preparatory · EL · 29 November 2004
Proposta de Regulamento do Conselho que fixa, para 2005 e 2006, as possibilidades de pesca para os navios de pesca comunitários relativas a determinadas unidades populacionais de peixes de profundidade e que altera o Regulamento (CE) nº 2347/2002
preparatory · PT · 29 November 2004
Propuesta de Reglamento del Consejo que fija para 2005 y 2006 las posibilidades de pesca de los buques pesqueros comunitarios para determinadas poblaciones de peces de aguas profundas y que modifica el Reglamento (CE) nº 2347/2002 del Consejo
preparatory · ES · 29 November 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.