Proposal for a Council Regulation imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire

Records

Official proposal CELEX 52004PC0842 from European Union at European Commission. Dated 23 December 2004. Status: open.

Timeline

1. 23 December 2004

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Regulation imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire

  preparatory · EN · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων εν όψει της κατάστασης στην Ακτή του Ελεφαντοστού

  preparatory · EL · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder på baggrund af situationen i Côte d’Ivoire

  preparatory · DA · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que institui certas medidas restritivas específicas contra determinadas pessoas e entidades a fim de ter em conta a situação na Costa do Marfim

  preparatory · PT · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady nakładające szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją na Wybrzeżu Kości Słoniowej

  preparatory · PL · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis tam tikras specialias ribojančias priemones, taikytinas tam tikriems asmenims ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Dramblio Kaulo Krante

  preparatory · LT · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu määrus millega kehtestatakse teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud seoses olukorraga Cōte d’Ivoire’is

  preparatory · ET · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti di determinate persone ed entità per tener conto della situazione in Costa d’Avorio

  preparatory · IT · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o uvedbi nekaterih posebnih omejevalnih ukrepov za nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali

  preparatory · SL · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Côte d’Ivoire

  preparatory · FR · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regulaI ar kuru nosaka īpašus ierobežojošus pasākumus pret noteiktām personām un organizācijām saistībā ar situāciju Kotdivuārā

  preparatory · LV · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Costa de Marfil

  preparatory · ES · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenia Rady ktorým sa ukladajú niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom v dôsledku situácie na Pobreží Slonoviny

  preparatory · SK · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi

  preparatory · FI · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům vzhledem k situaci na Pobřeží slonoviny

  preparatory · CS · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten

  preparatory · SV · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d’Ivoire

  preparatory · DE · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Ivoorkust

  preparatory · NL · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: A Tanács rendelete az elefántcsontparti helyzet tekintetében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedések bevezetéséről

  preparatory · HU · 23 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.