European Union · Proposal · PC
CELEX 52005PC0051(02)
Proposal for a Council Decision concerning the release and use of EUR 18 million from the conditional EUR 1 billion under the 9th EDF to be used to cover the financing of the National Indicative Programme of Timor Leste during the period 2006-2007 {SEC(2005) 242}
Introduced
17 February 2005
Last action
17 February 2005 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 February 2005
Records
Official proposal CELEX 52005PC0051(02) from European Union at European Commission. Dated 17 February 2005. Status: open.
Timeline
17 February 2005
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Council Decision concerning the release and use of EUR 18 million from the conditional EUR 1 billion under the 9th EDF to be used to cover the financing of the National Indicative Programme of Timor Leste during the period 2006-2007 {SEC(2005) 242}
Proposal for a Council Decision concerning the release and use of EUR 18 million from the conditional EUR 1 billion under the 9th EDF to be used to cover the financing of the National Indicative Programme of Timor Leste during the period 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · EN · 17 February 2005
Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl 18 milijonų eurų iš sąlyginės 9-ojo EPF 1 milijardo eurų sumos skyrimo ir panaudojimo Timor Leste nacionalinei orientacinei programai finansuoti 2006–2007 m. laikotarpiu {SEK(2005) 242}
preparatory · LT · 17 February 2005
Forslag til Rådets afgørelse om frigivelse og brug af 18 mio. EUR af det betingede beløb på 1 mia. EUR under 9. EUF til finansiering af det nationale vejledende program for Timor-Leste i perioden 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · DA · 17 February 2005
Wniosek dotyczący decyzji Rady dotyczącej uruchomienia i wykorzystania 18 milionów EUR z warunkowego 1 miliarda EUR w ramach 9. EFR do wykorzystania w celu sfinansowania krajowego programu indykatywnego Timor Leste w latach 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · PL · 17 February 2005
Návrh rozhodnutia Rady týkajúce sa uvoľnenia a použitia 18 miliónov EUR z podmienečnej čiastky vo výške 1 miliarda EUR v rámci 9. ERF, ktoré sa majú použiť na krytie financovania Národného indikatívneho programu Východného Timoru v období rokov 2006-2007 {SEK(2005) 242}
preparatory · SK · 17 February 2005
Proposition de décision du Conseil relative au déblocage et à l’affectation de 18 millions d’euros de la somme conditionnelle d’un milliard d’euros au titre du 9e FED afin de couvrir le financement du programme indicatif national du Timor-Leste durant la période 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · FR · 17 February 2005
Predlog sklep Sveta o sprostitvi in porabi 18 milijonov EUR iz pogojne milijarde EUR v okviru 9. ERS za financiranje nacionalnega indikativnega programa Timorja-Leste v obdobju 2006–2007 {SEK(2005) 242}
preparatory · SL · 17 February 2005
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über die Freigabe und Verwendung von 18 Millionen EUR von der unter Vorbehalt stehenden 1 Milliarde EUR aus dem 9. EEF zur Finanzierung des Nationalen Richtprogramms für Timor-Leste im Zeitraum 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · DE · 17 February 2005
Javaslat a Tanács határozata a 9. EFA keretében rendelkezésre álló feltételes 1 milliárd euróból 18 millió eurónak Kelet-Timor nemzeti indikatív programja 2006-2007 közötti költségeinek fedezésére történő felhasználásáról és felszabadításáról {SEC(2005) 242}
preparatory · HU · 17 February 2005
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la liberación y utilización de 18 millones de euros de los 1.000 millones de euros condicionales con cargo al 9º FED, que se utilizarán para cubrir la financiación del Programa Indicativo Nacional de Timor Oriental durante el período 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · ES · 17 February 2005
Voorstel voor een besluit van de Raad tot vrijgeving en gebruik van € 18 miljoen van het voorwaardelijk bedrag van € 1 miljard uit het negende Europees Ontwikkelingsfonds voor de financiering van het nationale indicatieve programma van Timor-Leste in de periode 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · NL · 17 February 2005
Proposta de decisão do Conselho relativa ao desbloqueamento e utilização de 18 milhões de euros do montante condicional de mil milhões de euros ao abrigo do 9° FED para financiar o Programa Indicativo Nacional de Timor Leste durante o período de 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · PT · 17 February 2005
Návrh rozhodnutí Rady o uvolnění a použití částky 18 milionů EUR z podmíněné částky 1 miliardy EUR z 9. ERF k použití na pokrytí financování národního orientačního programu pro Východní Timor na období 2006–2007 {SEK(2005) 242}
preparatory · CS · 17 February 2005
Πρόταση Αποφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποδέσμευση και τη χρησιμοποίηση 18 εκατομμυρίων ευρώ από το υπό όρους ποσό του ενός δισεκατομμυρίου ευρώ από το 9ο ΕΤΑ με σκοπό να καλυφθεί η χρηματοδότηση του Εθνικού Ενδεικτικού Προγράμματος του Ανατολικού Τιμόρ το διάστημα μεταξύ 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · EL · 17 February 2005
Förslag till rådets beslut om frigörande av ett belopp på 18 miljoner euro av det villkorade beloppet på en miljard euro inom ramen för nionde Europeiska utvecklingsfonden och användning av detta belopp för att täcka finansieringen av det nationella vägledande programmet för Östtimor under perioden 2006–2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · SV · 17 February 2005
Ehdotus neuvoston päätös 18 miljoonan euron vapauttamisesta yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston ehdollisesta 1 miljardin euron määrästä ja käyttämisestä Itä-Timorin maaohjelman rahoittamiseen vuosina 2006–2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · FI · 17 February 2005
Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-ħruġ u l-użu ta’ EUR 18-il miljun mill-biljun euro marbut b’kondizzjoni taħt id-9sa FEŻ (EDF) biex ikopru l-finanzjament tal-Programm Indikattiv Nazzjonali ta’ Timor Leste matul il-perijodu 2006-2007 {SEG(2005) 242}
preparatory · MT · 17 February 2005
Priekšlikums padomes Lemumam par EUR 18 miljonu piešķiršanu un izmantošanu no 9. EAF nosacītā EUR 1 miljarda Austrumtimoras Nacionālās indikatīvās programmas finansēšanai 2006. 2007. gadā {SEC(2005) 242}
preparatory · LV · 17 February 2005
Proposta di decisione del Consiglio relativa allo svincolo e all’uso di 18 milioni di euro del miliardo di euro condizionale nel quadro del 9° FES per finanziare il programma indicativo nazionale di Timor Leste nel periodo 2006-2007 {SEC(2005) 242}
preparatory · IT · 17 February 2005
Ettepanek Nõukogu otsus mis käsitleb üheksanda EAFi tingimuslikust 1 miljardist eurost 18 miljoni euro vabastamist ja kasutamist Ida-Timori riikliku näidisprogrammi rahastamiseks ajavahemikul 2006-2007 {SEK(2005) 242}
preparatory · ET · 17 February 2005
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52005PC0051(02)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/02463175-62ae-4013-9ac8-a4c2fa593295
- eurlex · 52005PC0051(02) · source updated 17 February 2005