Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a regulation of the European Parliament and the Council on controls of cash entering or leaving the Community

Records

Official proposal CELEX 52005PC0058 from European Union at European Commission. Dated 18 February 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a regulation of the European Parliament and the Council on controls of cash entering or leaving the Community

  preparatory · EN · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament ewropew skond it-tieni sub-paragrafu ta’ l-Artikolu 251 (2) tat-Trattat KE li jikkonċerna il-pożizzjoni komuni milħuqa mill-Kunsill bil-ħsieb li jiġi adottat regolament tal-Parlament ewropew u l-Kunsill dwar il-kontrolli ta’ flus kontanti li jidħlu u joħorġu mill-Komunità

  preparatory · MT · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοινωση τησ Επιτροπησ προσ το Ευρωπαϊκο Κοινοβουλιο σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, δεύτερο εδάφιο της συνθήκης EK σχετικά με την Κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά την έγκριση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους ελέγχους των ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Κοινότητα

  preparatory · EL · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sdělení Komise Evropskému Parlamentu podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES týkající se společného postoje Rady k přijetí nařízení Evropského Parlamentu a Rady o kontrole hotovosti dovážené do Společenství nebo z něj vyvážené

  preparatory · CS · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas paziņojums eiropas Parlamentam atbilstīgi EK līguma 251. panta 2. punkta otrajai daļai par Padomes kopējo nostāju, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par kontroli skaidras naudas ievešanai un izvešanai no Kopienas

  preparatory · LV · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Communication de la Commission au Parlement européen conformément à article 251, paragraphe 2, deuxième paragraph, du traité CE concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l’adoption d'un Règlement du Parlement européen et du Conseil sur les contrôles concernant les sommes d'argent liquide entrant dans la Communauté ou en sortant

  preparatory · FR · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget om Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om kontroller av kontanta medel som förs in i eller ut ur gemenskapen

  preparatory · SV · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo con arreglo al párrafo segundo del apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE acerca de la Posición común adoptada por el Consejo con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el control de los movimientos transfronterizos de dinero efectivo

  preparatory · ES · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om kontrol med likvide midler, der indføres til eller forlader Fællesskabet

  preparatory · DA · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sporočilo Komisije evropskemu Parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES v zvezi s skupnim stališčem Sveta zaradi sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadzorovanju denarnih sredstev, ki vstopajo v Skupnost ali jo zapuščajo

  preparatory · SL · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu podľa článku 251 ods. 2 druhého pododseku Zmluvy o ES týkajúce sa spoločnej pozície Rady vzhľadom na prijatie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o kontrole hotovostných finančných prostriedkov dovážaných do Spoločenstva alebo z neho vyvážaných

  preparatory · SK · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäβ Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den vom Rat angenommenen gemeinsamen Standpunkt im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung flüssiger Mittel, die in die Gemeinschaft oder aus der Gemeinschaft verbracht werden

  preparatory · DE · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijos komunikatas europos Parlamentui pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antrąją pastraipą dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl į Bendriją įvežamų arba iš jos išvežamų grynųjų pinigų kontrolės

  preparatory · LT · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• EÜ asutamislepingu artikli 251 lõike 2 teise lõigu kohane Komisjoni teatis Euroopa parlamendile mis käsitleb nõukogu ühist seisukohta seoses ühendusse siseneva ja sellest väljuva sularaha kontrollimist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse vastuvõtmisega

  preparatory · ET · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése alapján a Tanácsnak Közösségbe érkező vagy onnan távozó készpénz ellenőrzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából elért közös álláspontjáról

  preparatory · HU · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicação da Comissão ao Parlamento Europeu nos termos do n° 2, segundo parágrafo, do artigo 251° do Tratado CE respeitante à Posição comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a adopção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao controlo das somas de dinheiro líquido que entram ou saem da Comunidade

  preparatory · PT · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla Posizione comune approvata dal Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai controlli sul denaro contante in entrata nella Comunità o in uscita dalla stessa

  preparatory · IT · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikat Komisji dla Parlamentu europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE w sprawie wspólnego stanowiska przyjętego przez Radę w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego oraz Rady dotyczącego kontroli przypływu i odpływu środków pieniężnych ze Wspólnoty

  preparatory · PL · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-treaty on the gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad regarding de controle op sommen contanten die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of verlaten

  preparatory · NL · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission tiedonanto Euroopan parlamentille EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukaisesti neuvoston vahvistamasta yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi yhteisöön saapuvien ja sieltä poistuvien käteisvarojen valvonnasta

  preparatory · FI · 18 February 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.