Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community concerning the proposal to amend the International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods 1982

Records

Official proposal CELEX 52005PC0138 from European Union at European Commission. Dated 14 April 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community concerning the proposal to amend the International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods 1982

  preparatory · EN · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt till förslaget om att ändra den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor från 1982

  preparatory · SV · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o stališču Skupnosti v zvezi s predlogom za spremembo Mednarodne konvencije o usklajevanju mejnih kontrol blaga iz leta 1982

  preparatory · SL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl pasiūlymo iš dalies pakeisti 1982 m. Tarptautinę prekių pasienio kontrolės derinimo konvenciją

  preparatory · LT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den einzunehmenden Standpunkt der Gemeinschaft zum Vorschlag zur Änderung des Internationalen Übereinkommens zur Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen von 1982

  preparatory · DE · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρόκειται να λάβει η Κοινότητα όσον αφορά την πρόταση για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης για την Εναρμόνιση των Ελέγχων των Εμπορευμάτων στα σύνορα του 1982

  preparatory · EL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición que habrá de adoptar la Comunidad en relación con la propuesta de enmienda al Convenio Internacional de 1982 sobre la armonización de los controles de las mercancías en las fronteras

  preparatory · ES · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös, tavaroiden rajatarkastusten yhdenmukaistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen (1982) muuttamiseen vahvistettavasta yhteisön kannasta

  preparatory · FI · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à posição a adoptar pela Comunidade no que respeita à Proposta de alteração da Convenção Internacional de 1982 sobre a Harmonização dos Controlos de Mercadorias nas Fronteiras

  preparatory · PT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutia Rady o stanovisku, ktoré má Spoločenstvo prijať vo vzťahu k návrhu zmeniť a doplniť Medzinárodný dohovor o harmonizácii hraničných kontrol tovaru z roku 1982

  preparatory · SK · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté concernant la proposition de modifier la convention internationale de 1982 sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières

  preparatory · FR · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata a határon történő áruellenőrzések összehangolásáról szóló, 1982. évi nemzetközi egyezmény módosítására vonatkozó javaslattal kapcsolatban a Közösség által képviselendő álláspontról

  preparatory · HU · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb ühenduse seisukohta seoses 1982. aasta kaupade piirikontrolli tingimuste kooskõlastamise rahvusvahelise konventsiooni muutmise ettepanekuga

  preparatory · ET · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità deve adottare riguardo alla Proposta di modifica della convenzione internazionale del 1982 sull'armonizzazione dei controlli delle merci alle frontiere

  preparatory · IT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji, který má Společenství zaujmout k návrhu na změnu Mezinárodní úmluvy o sladění hraničních kontrol zboží z roku 1982

  preparatory · CS · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, som Fællesskabet skal indtage til forslaget om at ændre den internationale konvention af 1982 om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne

  preparatory · DA · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lemumam par pozīciju, kādu Kopienai jāieņem attiecībā uz priekšlikumu par grozījumiem 1982. gada Starptautiskajā konvencijā par preču robežkontroļu saskaņošanu

  preparatory · LV · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het door de Gemeenschap in te nemen standpunt met betrekking tot het Voorstel tot wijziging van de Internationale Overeenkomst van 1982 inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen

  preparatory · NL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego wniosku o wprowadzenie zmian do Międzynarodowej Konwencji w sprawie harmonizacji kontroli towarów na granicach z 1982 r.

  preparatory · PL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.