Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 52005PC0282 from European Union at European Commission. Dated 22 June 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Directiva del Parlamento europeo y del Consejo sobre la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd mot förorening av grundvatten (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Upravený návrh na smernica európskeho Parlamentu a Rady o ochrane podzemných vôd pred znečistením (predložená Komisiou podľa článku 250, odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad concerning de bescherming van het grondwater tegen verontreiniging (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-treaty introduced)

  preparatory · NL · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om beskyttelse af grundvandet mod forurening (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta emendata għal direttiva tal-Parlament ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni ta' l-ilma ta' taħt l-art mit-tniġġis (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Muudetud ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, milles käsitletakse põhjavee kaitset reostuse eest (komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)

  preparatory · ET · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à protecção das águas subterrâneas contra a poluição (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de Directive du Parlement européen et du Conseil sur la protection des eaux souterraines contre la pollution (présentée par la Commission conformément à article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi pohjaveden suojelusta pilaantumiselta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozītais priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par gruntsūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Spremenjeni predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem (predložena s strani Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

  preparatory · SL · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pakeistas pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl požeminio vandens apsaugos nuo taršos (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιηµένη πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και του Συµßουλίου σχετικά με την προστασία των υπόγειων υδάτων από τη ρύπανση (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem (przedstawiona przez Komisję na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE)

  preparatory · PL · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a felszín alatti vizek szennyezés elleni védelméről (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)

  preparatory · HU · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady o ochraně podzemních vod před znečištěním (předložená Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione delle acque sotterranee dall’inquinamento (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 22 June 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.