Proposal for a Council Decision establishing the Community position in respect of the prolongation of the International Sugar Agreement, 1992

Records

Official proposal CELEX 52005PC0414 from European Union at European Commission. Dated 9 September 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Decision establishing the Community position in respect of the prolongation of the International Sugar Agreement, 1992

  preparatory · EN · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil arrêtant la position de la Communauté à l’égard de la prorogation de l'accord international sur le sucre de 1992

  preparatory · FR · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący decyzji Rady ustalającej stanowisko Wspólnoty wobec przedłużenia Międzynarodowego Porozumienia Cukrowego z 1992 r.

  preparatory · PL · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata a cukorról szóló 1992. évi nemzetközi megállapodás meghosszabbításával kapcsolatos közösségi álláspontról

  preparatory · HU · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se fija la postura de la Comunidad con respecto a la prórroga del Acuerdo internacional de 1992 sobre el azúcar

  preparatory · ES · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om fastlæggelse af Fællesskabets holdning til forlængelsen af Den Internationale Sukkeroverenskomst af 1992

  preparatory · DA · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che definisce la posizione della Comunità in merito alla proroga dell’accordo internazionale sullo zucchero del 1992

  preparatory · IT · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutia Rady o stanovisku Spoločenstva k predĺženiu Medzinárodnej dohody o cukre z roku 1992

  preparatory · SK · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas nustatantis Bendrijos poziciją dėl 1992 m. Tarptautinio cukraus susitarimo pratęsimo

  preparatory · LT · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums ar ko nosaka Kopienas nostāju par termiņa pagarinājumu 1992. gada Starptautiskajam Cukura līgumam

  preparatory · LV · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o vzpostavitvi stališča Skupnosti glede podaljšanja Mednarodnega sporazuma o sladkorju, 1992

  preparatory · SL · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt beträffande förlängning av Internationella sockeravtalet 1992

  preparatory · SV · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung des Standpunkts der Europäischen Gemeinschaft hinsichtlich der Verlängerung des Internationalen Zucker-Übereinkommens von 1992

  preparatory · DE · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu otsus millega määratakse kindlaks ühenduse seisukoht seoses 1992. aasta rahvusvahelise suhkrulepingu pikendamisega

  preparatory · ET · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό της κοινοτικής θέσεως όσον αφορά την παράταση της Διεθνούς Συμφωνίας Ζάχαρης, 1992

  preparatory · EL · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji Společenství k prodloužení Mezinárodní dohody o cukru z roku 1992

  preparatory · CS · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het standpunt van de Gemeenschap met betrekking tot de verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst van 1992

  preparatory · NL · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös vuoden 1992 kansainvälisen sokerisopimuksen voimassaolon jatkamista koskevasta yhteisön kannasta

  preparatory · FI · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que estabelece a posição da Comunidade no que diz respeito à prorrogação do Acordo Internacional do Açúcar de 1992

  preparatory · PT · 9 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.