Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Proposal · PC

CELEX 52005PC0444R(01)

Muutettu Ehdotus: neuvoston päätös Yhteisen tutkimuskeskuksen suorina toimina toteutettavasta erityisohjelmasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) seitsemännessä ydinalan tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjelmassa (2007–2011) - Vuosien 2007–2013 rahoituskehyksestä 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdystä sopimuksesta johtuva mukautus (komission esittämä EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan mukaisesti)

openEuropean Union· European Commission· FI

Introduced

24 May 2005

Last action

—

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 May 2005

Records

Official proposal CELEX 52005PC0444R(01) from European Union at European Commission. Dated 24 May 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

17 official files

Τροποποιημένη πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου περί του ειδικού προγράμματος που θα υλοποιηθεί με άμεσες δράσεις από το Κοινό Κέντρο Ερευνών με το οποίο τίθεται σε εφαρμογή το 7ο πρόγραμμα πλαίσιο (2007-2011) - δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) Προσαρμογή μετά τη συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-1013 (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

View fileDownload file

  • Τροποποιημένη πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου περί του ειδικού προγράμματος που θα υλοποιηθεί με άμεσες δράσεις από το Κοινό Κέντρο Ερευνών με το οποίο τίθεται σε εφαρμογή το 7ο πρόγραμμα πλαίσιο (2007-2011) - δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) Προσαρμογή μετά τη συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 για το δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-1013 (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

    preparatory · EL · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proposta emendata għal deċiżjoni tal-Kunsill Dwar il-Programm Speċifiku li għandu jitwettaq permezz ta’ azzjonijiet diretti miċ-Ċentru ta’ Riċerka Konġunta li jimplimenta s-Seba’ Programm ta’ Qafas (2007-2011) tal-Komunità Ewropea ta’ l-Enerġija Atomika (Euratom) għal attivitajiet ta’ taħriġ u riċerka nukleari Adattament wara l-ftehim tas-17 ta' Mejju 2006 dwar il-Qafas Finanzjarju 2007-2013 (ippreżentata mill-Kummissjoni skond l-Artikolu 250(2) tat-Trattat tal-KE)

    preparatory · MT · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmieniony wniosek decyzja Rady dotycząca programu szczegółowego, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólne Centrum Badawcze w ramach siódmego programu ramowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Euratom) działań badawczych i szkoleniowych w dziedzinie jądrowej (2007-2011) Zmiany wprowadzone w następstwie porozumienia z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie ram finansowych na lata 2007-2013 (przedstawiony przez Komisję zgodnie z art. 250 ust. 2 traktatu WE)

    preparatory · PL · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ändrat förslag Rådets beslut om det särskilda program som genom direkta åtgärder skall genomföras av Gemensamma forskningscentret för genomförande av sjunde ramprogrammet (2007-2011) för Europeiska atomenergigemenskapens (Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet - Antagande till följd av avtalet av den 17 maj 2006 om budgetplanen för 2007-2013 (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget)

    preparatory · SV · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Gewijzigd voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende het specifiek programma dat door het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek door middel van eigen acties moet worden uitgevoerd op grond van het zevende kaderprogramma (2007-2011) van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor onderzoeks-en opleidingsactiviteiten inzake kernenergie - Aanpassing na de overeenkomst van 17 mei 2006 betreffende het financiële kader 2007-2013 (door de Commissie ingediend in overeenstemming met artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag)

    preparatory · NL · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Propuesta modificada de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico que debe ejecutar mediante acciones directas el Centro Común de Investigación para la ejecución del Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) de Acciones de Investigación y Formación en Materia Nuclear (2007-2011) - Adaptación tras el Acuerdo de 17 de mayo de 2006 sobre el marco financiero 2007-2013 (presentada por la Comisión con arreglo al artículo 250, apartado 2, del Tratado CE)

    preparatory · ES · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmenený a doplnený Návrh rozhodnutie Rady o osobitnom programe, ktorý sa má vykonávať prostredníctvom priamych činností Spoločného výskumného centra v rámci siedmeho rámcového programu Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) v oblasti jadrového výskumu a vzdelávania (2007 – 2011) Úprava po dohode zo 17. mája 2006 na finančnom rámci na roky 2007 – 2013 (predložený Komisiou podľa článku 250 ods. 2 Zmluvy o ES)

    preparatory · SK · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ændret forslag til Rådets beslutning om særprogrammet for Det Fælles Forskningscenters gennemførelse af direkte aktioner under Det Europæiske Atomenergifællesskabs (Euratoms) syvende rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område (2007-2011) - Tilpasning efter at den 17. maj 2006 blev opnået enighed om finansieringsrammen for 2007-2013 (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

    preparatory · DA · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Módosított Javaslat a Tanács határozata az Európai Atomenergia-közösség (Euratom) nukleáris kutatási és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjának (2007–2011) keretében a Közös Kutatóközpont által közvetlen cselekvések révén végrehajtandó egyedi programról A 2007–2013-as pénzügyi keretről szóló, 2006. május 17-i megállapodás szerinti kiigazítás (előterjesztette a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikke (2) bekezdésének megfelelően)

    preparatory · HU · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proposta modificata di decisione del Consiglio concernente il programma specifico da attuare mediante azioni dirette dal Centro comune di ricerca nell’ambito del Settimo programma quadro della Comunità europea dell’energia atomica (Euratom) di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare (2007-2011) - Modifica sulla base dell’accordo del 17 maggio 2006 sul quadro finanziario 2007-2013 (presentata dalla Commissione in conformità dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE)

    preparatory · IT · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Iš dalies pakeistas pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl specialiosios programos, kurią tiesiogiai vykdys Jungtinis tyrimų centras, įgyvendindamas Europos atominės energijos bendrijos (Euratomas) 7-ąją branduolinių tyrimų ir mokymo veiklos pagrindų programą (2007–2011 m.) Derinamas 2006 m. gegužės 17 d. pasiekus susitarimą dėl finansinės perspektyvos 2007-2013 m. (pateiktas Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

    preparatory · LT · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Muudetud ettepanek: Nõukogu otsus, milles käsitletakse Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) teadus- ja koolitustegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2011) raames Teadusuuringute Ühiskeskuse otsemeetmete kaudu rakendatavat eriprogrammi Kohandamine vastavalt 17. mai 2006. aasta kokkuleppele 2007.–2013. aasta finantsraamistiku kohta (esitanud komisjon vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 250 lõikele 2)

    preparatory · ET · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Pozměněný Návrh rozhodnutí Rady o specifickém programu, který má provést Společné výzkumné středisko prostřednictvím přímých akcí na základě sedmého rámcového programu Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom) pro výzkum a odbornou přípravu v oblasti jaderné energie (2007 až 2011) Úprava vyplývající z dohody ze dne 17. května 2006 o finančním rámci na období 2007–2013 (předložený Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

    preparatory · CS · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proposta alterada de Decisão do Conselho relativa ao programa específico a executar por meio de acções directas pelo Centro Comum de Investigação no âmbito do 7º programa-quadro (2007-2011) da Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) de actividades de investigação e formação em matéria nuclear - Adaptação na sequência do acordo de 17 de Maio de 2006 relativo ao quadro financeiro 2007-2013 (apresentada pela Comissão de acordo com o nº 2 do artigo 250º do Tratado CE)

    preparatory · PT · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Spremenjeni predlog odločba Sveta o posebnem programu, ki ga bo s pomočjo neposrednih ukrepov izvajalo Skupno raziskovalno središče v okviru 7. okvirnega programa (2007–2011) Evropske skupnosti za atomsko energijo (Euratom) za jedrske raziskave in usposabljanje Prilagoditev v skladu s Sporazumom z dne 17. maja 2006 o finančnem okviru za obdobje 2007–2013 (predložila Komisija v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

    preparatory · SL · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Grozīts priekšlikums Padomes lēmums par īpašo programmu, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām, ar kurām īsteno Eiropas Atomenerģijas kopienas (Euratom) Septīto pamatprogrammu (2007-2011) kodolpētniecības un mācību pasākumiem Labojums saskaņā ar 2006. gada 17. maija vienošanos par finanšu shēmu 2007. – 2013. gadam (iesniegusi Komisija atbilstīgi EK Līguma 250. panta 2. punktam)

    preparatory · LV · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Muutettu Ehdotus: neuvoston päätös Yhteisen tutkimuskeskuksen suorina toimina toteutettavasta erityisohjelmasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) seitsemännessä ydinalan tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjelmassa (2007–2011) - Vuosien 2007–2013 rahoituskehyksestä 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdystä sopimuksesta johtuva mukautus (komission esittämä EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan mukaisesti)

    preparatory · FI · 24 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.