European Union · Proposal · PC
CELEX 52005PC0496
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3068/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of potassium chloride originating in Belarus or the Russian Federation
Introduced
17 October 2005
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2005
Records
Official proposal CELEX 52005PC0496 from European Union at European Commission. Dated 17 October 2005. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3068/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of potassium chloride originating in Belarus or the Russian Federation
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3068/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of potassium chloride originating in Belarus or the Russian Federation
preparatory · EN · 17 October 2005
Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CEE) n. 3068/92, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di cloruro di potassio, originario della Belarus o della Federazione russa
preparatory · IT · 17 October 2005
Návrh nařízení Rady kterým se mění nařízení (EHS) č. 3068/92, kterým se uvaluje konečné antidumpingové clo na dovozy chloridu draselného pocházejícího z Běloruska nebo z Ruské federace
preparatory · CS · 17 October 2005
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3068/92 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op kaliumchloride uit Belarus en Rusland
preparatory · NL · 17 October 2005
Predlog uredba Sveta o spremembi Uredbe (EGS) št. 3068/92 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz kalijevega klorida s poreklom iz Belorusije ali Ruske federacije
preparatory · SL · 17 October 2005
Proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3068/92 li jimponi dazju definittiv anti-dumping fuq importazzjonijiet ta' klorur tal-potassju li joriġina fil-Belarus jew il-Federazzjoni Russa
preparatory · MT · 17 October 2005
Priekšlikums Padomes regula ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3068/92, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu par Baltkrievijas, Krievijas un Ukrainas izcelsmes kālija hlorīda importu
preparatory · LV · 17 October 2005
Ehdotus neuvoston asetus asetuksen (ETY) N:o 3068/92 lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Valko-Venäjältä tai Venäjältä peräisin olevan kaliumkloridin tuonnissa annetun asetuksen muuttamisesta
preparatory · FI · 17 October 2005
Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 3068/92 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de chlorure de potassium originaires du Belarus ou de la Fédération de Russie
preparatory · FR · 17 October 2005
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3068/92 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af kaliumchlorid med oprindelse i Hviderusland, Rusland og Ukraine
preparatory · DA · 17 October 2005
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3068/92 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kaliumchlorid mit Ursprung in Belarus und der Russischen Föderation
preparatory · DE · 17 October 2005
Návrh nariadenie rady ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3068/92, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovozy chloridu draselného s pôvodom v Bielorusku alebo Ruskej federácii
preparatory · SK · 17 October 2005
Wniosek rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3068/92 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz chlorku potasu pochodzącego z Białorusi lub Federacji Rosyjskiej
preparatory · PL · 17 October 2005
Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3068/92 dėl importuojamo kalio chlorido, kurio kilmės šalys yra Baltarusija arba Rusijos Federacija, apmokestinimo galutiniu antidempingo muitu
preparatory · LT · 17 October 2005
Ettepanek Nõukogu määrus millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3068/92, millega kehtestatakse Valgevenest ja Vene Föderatsioonist pärit kaaliumkloriidi impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks
preparatory · ET · 17 October 2005
Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 3068/92 om införande av en slutgiltig antidumpningstull för import av kaliumklorid med ursprung i Ryssland, Ukraina eller Vitryssland
preparatory · SV · 17 October 2005
Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CEE) nº 3068/92 do Conselho, que cria um direito anti dumping definitivo sobre as importações de cloreto de potássio originário da Bielorrússia ou da Federação Russa
preparatory · PT · 17 October 2005
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3068/92 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές χλωριούχου καλίου (ποτάσας), καταγωγής Λευκορωσίας ή Ρωσικής Ομοσπονδίας
preparatory · EL · 17 October 2005
Javaslat a Tanács rendelete a Fehéroroszországból vagy az Orosz Föderációból származó kálium-klorid behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 3068/92/EGK rendelet módosításáról
preparatory · HU · 17 October 2005
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3068/92 del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de cloruro potásico originario de Bielorrusia o la Federación de Rusia
preparatory · ES · 17 October 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.