Proposal for a Council Regulation imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan

Records

Official proposal CELEX 52005PC0524 from European Union at European Commission. Dated 20 October 2005. Status: open.

Timeline

1. 20 October 2005

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Proposal for a Council Regulation imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan

  preparatory · EN · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates über bestimmte restriktive Maßnahmen gegen Usbekistan

  preparatory · DE · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady ktorým sa zavádzajú určité reštriktívne opatrenia voči Uzbekistanu

  preparatory · SK · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que institui certas medidas restritivas aplicáveis ao Usbequistão

  preparatory · PT · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo mediante el que se imponen a Uzbekistán determinadas medidas restrictivas

  preparatory · ES · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o uvedbi nekaterih omejevalnih ukrepov v zvezi z Uzbekistanom

  preparatory · SL · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács rendelete Üzbegisztánt illetően egyes korlátozó intézkedések elrendeléséről

  preparatory · HU · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu määrus millega kehtestatakse teatavad piirangud Usbekistani suhtes

  preparatory · ET · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus tietyistä Uzbekistaniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä

  preparatory · FI · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady o zavedení některých omezujících opatření vůči Uzbekistánu

  preparatory · CS · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο Ουζμπεκιστάν

  preparatory · EL · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om införande av vissa restriktiva åtgärder mot Uzbekistan

  preparatory · SV · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om visse restriktive foranstaltninger over for Usbekistan

  preparatory · DA · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ten aanzien van Oezbekistan

  preparatory · NL · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady wprowadzające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu

  preparatory · PL · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis Uzbekistanui tam tikras ribojančias priemones

  preparatory · LT · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce misure restrittive nei confronti dell’Uzbekistan

  preparatory · IT · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil instituant certaines mesures restrictives à l’encontre de l’Ouzbékistan

  preparatory · FR · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula par dažu ierobežojošu pasākumu noteikšanu attiecībā uz Uzbekistānu

  preparatory · LV · 20 October 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.