European Union · Proposal · PC
CELEX 52005PC0536
Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council Establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
Introduced
21 October 2005
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 October 2005
Records
Official proposal CELEX 52005PC0536 from European Union at European Commission. Dated 21 October 2005. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council Establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council Establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
preparatory · EN · 21 October 2005
Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit - PROGRESS (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-treaty introduced)
preparatory · NL · 21 October 2005
Pozměněný návrh Rozhodnutí Evropského Parlamentu a Rady kterým se zavádí program Společenství pro zaměstnanost a sociální solidaritu -PROGRESS (předložený Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)
preparatory · CS · 21 October 2005
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et fællesskabsprogram for beskæftigelse og social solidaritet - PROGRESS (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 21 October 2005
Proposta emendata għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Li tistabbilixxi Programm tal-Komunità għall-Imjieg u s-Solidarjetà Soċjali - PROGRESS (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)
preparatory · MT · 21 October 2005
Geänderter Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Gemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität – PROGRESS (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 21 October 2005
Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos sprendimas įsteigiantis Bendrijos užimtumo ir socialinio solidarumo programą PROGRESS (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)
preparatory · LT · 21 October 2005
Proposta modificata di decisione del Parlamento Europeo e del Consiglio che istituisce un programma comunitario per l’occupazione e la solidarietà sociale - PROGRESS (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)
preparatory · IT · 21 October 2005
Propuesta modificada de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un programa comunitario de fomento del empleo y la solidaridad social - PROGRESS (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 21 October 2005
Proposition modifiée de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale - PROGRESS (présentée par la Commission conformément à article 250, paragraphe 2 du traité CE)
preparatory · FR · 21 October 2005
Zmenený a doplnený návrh rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady ustanovujúce Program Spoločenstva v oblasti zamestnanosti a sociálnej solidarity - PROGRESS (predložený Komisiou podľa článku 250 ods. 2 Zmluvy o ES)
preparatory · SK · 21 October 2005
Módosított javaslat az Európai parlament és a Tanács határozata a Foglalkoztatás és szociális szolidaritás közösségi program – PROGRESS – létrehozásáról (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)
preparatory · HU · 21 October 2005
Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη - PROGRESS (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 21 October 2005
Zmieniony wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca program wspólnotowy na rzecz zatrudnienia i solidarności społecznej - PROGRESS (przedstawiony przez Komisję zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu WE)
preparatory · PL · 21 October 2005
Muudetud ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu otsus millega kehtestatakse ühenduse tööhõive ja sotsiaalse solidaarsuse programm „PROGRESS“ (komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)
preparatory · ET · 21 October 2005
Proposta alterada de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social - PROGRESS (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)
preparatory · PT · 21 October 2005
Muutettu Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskevan yhteisön PROGRESS-ohjelman perustamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 21 October 2005
Grozītais priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums ar ko izveido Kopienas nodarbinātības un sociālās solidaritātes programmu – „PROGRESS” (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)
preparatory · LV · 21 October 2005
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för sysselsättning och social solidaritet - PROGRESS (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 21 October 2005
Dopolnjen predlog sklep Evropskega Parlamenta in Sveta o ustanovitvi programa Skupnosti za zaposlovanje in socialno solidarnost – PROGRESS (predložila Komisija v skladu s členom 250 (2) Pogodbe ES)
preparatory · SL · 21 October 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.