Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system {SEC(2005) 1514}

Records

Official proposal CELEX 52005PC0589 from European Union at European Commission. Dated 23 November 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system {SEC(2005) 1514}

  preparatory · EN · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2002/59/KE dwar it-twaqqif ta’ sistema Komunitarja tal-monitoraġġ tat-traffiku tal-bastimenti u tat-tagħrif {SEG(2005) 1514}

  preparatory · MT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva, ar kuru groza Direktīvu 2002/59/EK, ar ko izveido Kopienas kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas sistēmu {SEK(2005) 1514}

  preparatory · LV · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 2002/59/EΚ σχετικά με τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης {SEC(2005) 1514}

  preparatory · EL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 2002/59/EB, įdiegiančią Bendrijos laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistemą {SEC(2005) 1514}

  preparatory · LT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2002/59/EF om oprettelse af et trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet {SEK(2005) 1514}

  preparatory · DA · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 2002/59/CE relativa à instituição de um sistema comunitário de acompanhamento e de informação do tráfego de navios {SEC(2005) 1514}

  preparatory · PT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2002/59/CE relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo {SEC(2005) 1514}

  preparatory · ES · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2002/59/EG über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr {SEK(2005) 1514}

  preparatory · DE · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków {SEC(2005) 1514}

  preparatory · PL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2002/59/ES, ktorou sa zriaďuje monitorovací a informačný systém Spoločenstva pre lodnú dopravu {SEK(2005) 1514}

  preparatory · SK · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2002/59/ES o vzpostavitvi sistema spremljanja in obveščanja za ladijski promet {SEC(2005) 1514}

  preparatory · SL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2002/59/CE relativa all’istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d’informazione {SEC(2005) 1514}

  preparatory · IT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2002/59/EÜ, millega luuakse ühenduse laevaliikluse seire- ja teabesüsteem {SEC(2005) 1514}

  preparatory · ET · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a közösségi hajóforgalomra vonatkozó megfigyelő és információs rendszer létrehozásáról szóló 2002/59/EK irányelv módosításáról {SEC(2005) 1514}

  preparatory · HU · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2002/59/ES, kterou se stanoví kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel (předložený Komisí) {SEK(2005) 1514}

  preparatory · CS · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2002/59/CE relating to la mise en place d'un système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information {SEC(2005) 1514}

  preparatory · FR · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen {SEC(2005) 1514}

  preparatory · SV · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin 2002/59/EY muuttamisesta {SEC(2005) 1514}

  preparatory · FI · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 2002/59/EG concerning de invoering van een communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart {SEC(2005) 1514}

  preparatory · NL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.