Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea and inland waterways in the event of accidents {SEC(2005) 1516}

Records

Official proposal CELEX 52005PC0592 from European Union at European Commission. Dated 23 November 2005. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om transportørers erstatningsansvar ved ulykker under passagertransport ad søvejen og indre vandveje {SEK(2005) 1516}

  preparatory · DA · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ευθύνη των μεταφορέων στις θαλάσσιες και εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών σε περίπτωση ατυχήματος {SEC(2005) 1516}

  preparatory · EL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de aansprakelijkheid van vervoerders van passagiers over zee en de binnenwateren bij ongevallen {SEC(2005) 1516}

  preparatory · NL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om bortfraktarens skadeståndsansvar i samband med olyckor vid passagerarbefordran till sjöss och på inre vattenvägar {SEK(2005) 1516}

  preparatory · SV · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Haftung von Beförderern von Reisenden auf See und im Binnenschiffsverkehr bei Unfällen {SEK(2005) 1516}

  preparatory · DE · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas dėl keleivių vežėjų jūra ir vidaus vandenimis atsakomybės nelaimingų atsitikimų atveju {SEK(2005) 1516}

  preparatory · LT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady o zodpovednosti osobných dopravcov v lodnej preprave po mori a vnútrozemských vodných cestách v prípade nehôd {SEK(2005) 1516}

  preparatory · SK · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpowiedzialności przewoźników pasażerskich na morzu i wodach śródlądowych z tytułu wypadków {SEC(2005) 1516}

  preparatory · PL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par pasažieru pārvadātāju atbildību nelaimes gadījumos uz jūras un iekšzemes ūdensceļiem {SEK(2005)1516}

  preparatory · LV · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la responsabilidad de los transportistas de pasajeros por mar o vías navegables en caso de accidente {SEC(2005) 1516}

  preparatory · ES · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la responsabilité des entreprises assurant le transport de personnes par mer ou par voie de navigation intérieure en cas d’accident {SEC(2005) 1516}

  preparatory · FR · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-obbligazzjoni ta’ min iġorr il-passiġġieri bil-baħar u fuq ilmijiet interni f'każ ta' inċidenti {SEG(2005) 1516}

  preparatory · MT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o odgovornosti prevoznikov potnikov po morju in celinskih plovnih poteh v primeru nesreč {SEC(2005) 1516}

  preparatory · SL · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• .Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus reisijate meritsi ja siseveekogudel vedajate vastutuse kohta õnnetusjuhtumite korral {SEK(2005) 1516}

  preparatory · ET · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus merten ja sisävesien matkustajaliikenteen harjoittajien vastuusta onnettomuustapauksissa {SEK(2005) 1516}

  preparatory · FI · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à responsabilidade das transportadoras de passageiros por mar e por vias navegáveis interiores em caso de acidente {SEC(2005) 1516}

  preparatory · PT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa alla responsabilità dei vettori che trasportano passeggeri via mare e per vie navigabili interne in caso di incidente {SEC(2005) 1516}

  preparatory · IT · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady o odpovědnosti dopravců k cestujícím po moři a na vnitrozemských vodních cestách v případě nehod {SEK(2005) 1516}

  preparatory · CS · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat az Európai parlament és a Tanács rendelete tengeri és belvízi utasszállítók baleseti felelősségéről {SEC(2005) 1516}

  preparatory · HU · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea and inland waterways in the event of accidents {SEC(2005) 1516}

  preparatory · EN · 23 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.