Amended proposal for a Recommendation of the European Parliament and of the Council on the protection of minors and human dignity and the right of reply in relation to the competitivenes of the european audiovisual and information services industry (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC-Treaty)

Records

Official proposal CELEX 52006PC0031 from European Union at European Commission. Dated 20 January 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Amended proposal for a Recommendation of the European Parliament and of the Council on the protection of minors and human dignity and the right of reply in relation to the competitivenes of the european audiovisual and information services industry (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC-Treaty)

  preparatory · EN · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta emendata għal Rakkomandazzjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni tal-minuri u d-dinjità umana u d-dritt għal risposta fir-rigward tal-kompetittività ta' l-industrija awdjoviżiva u dik tas-servizzi ta' l-informatika ta' l-ewropa (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh Doporučení Evropského Parlamentu a Rady o ochraně nezletilých osob a lidské důstojnosti a právu na odpověď v souvislosti s konkurenceschopností evropského průmyslu audiovizuálních a informačních služeb (předložená Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los menores y de la dignidad humana y al derecho de réplica en relación con la competitividad de la industria europea de servicios audiovisuales y de información (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos rekomendacija dėl nepilnamečių ir žmogaus orumo apsaugos ir atsakymo teisės, atsižvelgiant į europos garso, vaizdo ir informacijos paslaugų sektoriaus konkurencingumą (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Henstilling om beskyttelse af mindreårige og den menneskelige værdighed og om berigtigelsesretten i forbindelse med den europæiske industris konkurrenceevne inden for audiovisuelle tjenester og informationstjenester (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à protecção dos menores e da dignidade humana e ao direito de resposta em relação ao desenvolvimento da competitividade da indústria europeia de serviços audiovisuais e de informação (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een anbeveling van het Europees Parlement en de Raad concerning de bescherming van minderjarigen en de menselijke waardigheid en het recht op weerwoord in verband met de concurrentiepositie van de europese industrie van audiovisuele en informatiediensten (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-treaty introduced)

  preparatory · NL · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Spremenjeni predlog priporočilo Evropskega Parlamenta in Sveta o zaščiti mladoletnikov in človekovega dostojanstva ter pravici do ugovora v zvezi s konkurenčnostjo evropske industrije avdiovizualnih in informacijskih storitev (predložena s strani Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

  preparatory · SL · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets rekommendation om skyddet av minderåriga, skyddet av den mänskliga värdigheten och rätten till genmäle med avseende på konkurrenskraften hos den europeiska industrin för audiovisuella tjänster och informationstjänster (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz von Jugendlichen, der Menschenwürde und dem Recht auf Gegendarstellung hinsichtlich der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen audiovisuellen Medien und der europäischen Informationsdiensteindustrie (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di raccomandazione del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente la protezione dei minori e della dignità umana e il diritto di replica relativamente alla competitività dell'industria europea dei servizi audiovisivi e d'informazione (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση για Συσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την Προστασια των Ανηλικων και της Ανθρωπινης Αξιοπρεπειας και για το Δικαιωμα Απαντησης σε Σχεση με την Ανταγωνιστικοτητα του Ευρωπαϊκου Κλαδου Οπτικοακουστικων Υπηρεσιων και Υπηρεσιων Πληροφορησης (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozītais priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes ieteikums par nepilngadīgu personu un cilvēka cieņas aizsardzību, kā arī atbildes tiesībām saistībā ar eiropas audiovizuālo un informācijas pakalpojumu nozares konkurētspēju (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmieniony wniosek dotyczący zalecenie Parlamentu europejskiego i Rady dotyczące ochrony nieletnich i godności ludzkiej oraz prawa do odpowiedzi w odniesieniu do konkurencyjności europejskiej branży usług audiowizualnych i informacyjnych (przedstawiona przez Komisję na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE)

  preparatory · PL · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat az Európai parlament és a Tanács ajánlása az európai audiovizuális és információs szolgáltatások iparának versenyképességével kapcsolatosan a kiskorúak és az emberi méltóság védelméről, valamint a válaszadási jogról (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)

  preparatory · HU · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de Recommandation du Parlement européen et du Conseil sur la protection des mineurs et de la dignite humaine et le droit de reponse en lien avec la competitivite de l'industrie europeenne des services audiovisuels et d'information (présentée par la Commission conformément à article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus Euroopan parlamentin ja Neuvoston suositus alaikäisten ja ihmisarvon suojelusta ja vastineoikeudesta euroopan audiovisuaalisia ja tietopalveluja tuottavien yritysten kilpailukyky huomioon ottaen (Komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Upravený návrh odporúčanie Európskeho Parlamentu a Rady o ochrane neplnoletých osôb a ľudskej dôstojnosti a o práve na odpoveď v súvislosti s konkurencieschopnosťou európskeho priemyslu audiovizuálnych a informačných služieb (predložená Komisiou podľa článku 250, odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Muudetud ettepanek Euroopa Parlamendi ja Nõukogu soovitus alaealiste ja inimväärikuse kaitse ning vastulause esitamise õiguse kohta seoses euroopa audiovisuaal- ja teabeteenuste tööstusharu konkurentsivõimega (Komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)

  preparatory · ET · 20 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.