Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 52006PC0057 from European Union at European Commission. Dated 7 February 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Zmenený a doplnený návrh nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady o konaní o európskom platobnom rozkaze (predložená Komisiou podľa článku 250, odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um procedimento europeu de injunção de pagamento (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en europæisk betalingspåbudsprocedure (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmieniony wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty (przedstawiona przez Komisję na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE)

  preparatory · PL · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta emendata għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li joħloq proċedura Ewropea ta’ ordni ta’ ħlas (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par Eiropas maksājuma rīkojuma izveidi (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamento, nustatantis Europos vykdomojo rašto dėl apmokėjimo išdavimo procedūrą (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Muudetud ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus millega luuakse Euroopa maksekäsu menetlus (komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)

  preparatory · ET · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso monitorio europeo (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση διαδικασίας έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής (υποβλήθηκε από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 250 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne d'injonction de payer (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av ett europeiskt betalningsföreläggande (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Spremenjeni predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta o postopku za evropski plačilni nalog (predložena s strani Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

  preparatory · SL · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady kterým se zavádí postup pro evropský platební rozkaz (předložený Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot invoering van een Europese betalingsbevelprocedure (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat: az Európai parlament és a Tanács rendelete az európai fizetési meghagyásos eljárás létrehozásáról (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)

  preparatory · HU · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio che istituisce un procedimento europeo d’ingiunzione di pagamento (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn käyttöönotosta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines Europäischen Mahnverfahrens (von der Kommission vorgelegt gemäß Artikel 250 Absatz 2 EG-Vertrag)

  preparatory · DE · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 7 February 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.