European Union · Proposal · PC
CELEX 52006PC0069
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury {SEC(2006) 194}
Introduced
21 February 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 February 2006
Records
Official proposal CELEX 52006PC0069 from European Union at European Commission. Dated 21 February 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury {SEC(2006) 194}
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury {SEC(2006) 194}
preparatory · EN · 21 February 2006
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 76/769/CEE du Conseil concernant la limitation de la mise sur le marché de certains dispositifs de mesure contenant du mercure {SEC(2006) 194}
preparatory · FR · 21 February 2006
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 76/769/EWG des Rates hinsichtlich der Beschränkung des Inverkehrbringens gewisser quecksilberhaltiger Messinstrumente {SEK(2006) 194}
preparatory · DE · 21 February 2006
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 76/769/CEe do Conselho relativa à limitação da colocação no mercado de certos instrumentos de medição contendo mercúrio {SEC(2006) 194}
preparatory · PT · 21 February 2006
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi neuvoston direktiivin 76/769/ETY muuttamisesta siltä osin kuin kyse on tiettyjen elohopeaa sisältävien mittalaitteiden markkinoille saattamista koskevista rajoituksista {SEK(2006) 194}
preparatory · FI · 21 February 2006
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva ar ko groza Padomes Direktīvu 76/769/EEK, kas attiecas uz dažu dzīvsudrabu saturošu mērierīču tirdzniecības ierobežojumiem {SEC(2006) 194}
preparatory · LV · 21 February 2006
Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 76/769/EGS v zvezi z omejitvami pri trženju nekaterih merilnih naprav, ki vsebujejo živo srebro {SEC(2006) 194}
preparatory · SL · 21 February 2006
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 76/769/EEG wat betreft de beperking van het op de markt brengen van bepaalde kwikhoudende meettoestellen {SEC(2006) 194}
preparatory · NL · 21 February 2006
Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę Rady 76/769/EWG w odniesieniu do ograniczeń w zakresie wprowadzania do obrotu niektórych urządzeń pomiarowych zawierających rtęć {SEK(2006) 194}
preparatory · PL · 21 February 2006
Javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a 76/769/EGK tanácsi irányelvnek a bizonyos higanytartalmú mérőeszközök forgalomba hozatalát érintő korlátozások tekintetében történő módosításáról {SEC(2006) 194}
preparatory · HU · 21 February 2006
Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 76/769/EHS v súvislosti s obmedzeniami pri uvádzaní určitých meracích prístrojov s obsahom ortuti na trh {SEK(2006) 194}
preparatory · SK · 21 February 2006
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår restriktioner for markedsføringen af visse måleinstrumenter med indhold af {SEK(2006) 194}
preparatory · DA · 21 February 2006
Ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv millega muudetakse Nõukogu direktiivi 76/769/EMÜ seoses teatavate elavhõbedat sisaldavate mõõteseadmete turustamise piirangutega {SEK(2006) 194}
preparatory · ET · 21 February 2006
Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady kterou se mění směrnice Rady 76/769/EHS, pokud jde o omezení uvádění na trh určitých měřicích zařízení obsahujících rtuť {SEK(2006) 194}
preparatory · CS · 21 February 2006
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 76/769/CEE del Consejo en lo relativo a las restricciones a la comercialización de determinados aparatos de medición que contienen mercurio {SEC(2006) 194}
preparatory · ES · 21 February 2006
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 76/769/EEB, susijusią su prekybos tam tikrais gyvsidabrio turinčiais matavimo įtaisais apribojimu {SEK(2006) 194}
preparatory · LT · 21 February 2006
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 76/769/EEC när det gäller begränsning av utsläppandet på marknaden av vissa mätinstrument som innehåller kvicksilver {SEK(2006) 194}
preparatory · SV · 21 February 2006
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 76/769/EΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και ορισμένων οργάνων μέτρησης που περιέχουν υδράργυρο {SEC(2006) 194}
preparatory · EL · 21 February 2006
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE li għandhom x’jaqsmu mar- restrizzjonijiet dwar il-marketing ta’ ċertu tagħmir għall-kejl li fih il-merkurju {SEG(2006) 194}
preparatory · MT · 21 February 2006
Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 76/769/CEE per quanto riguarda le restrizioni alla commercializzazione di alcune apparecchiature di misura contenenti mercurio {SEC(2006) 194}
preparatory · IT · 21 February 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.